بهرشهلۆنا ل گهل مۆراتایی گههشته رێكهفتنێ
ئهڤرۆ،
ب تنێ دهم یێ مایی ژبۆ راگههاندنا گرێبهستا یاریزانێ ئسپانی و یانا یۆڤانتۆس ئهلڤارۆ مۆراتا بۆ داڤ رێزێن یانا یانا بهرشهلۆنا ئهویێ ب شێوێ خاستن بهره ب خولا ئیتالیا چوویی.
لدووڤ راپۆرتا رۆژناما ئاس یائسپانی كو ڤهگۆهاستنا هێرشبهرێ ئسپانی ژ یۆڤانتۆس بۆ بهرشهلۆنا بتنێ دهم مایه و ل سهر ههموو خالان گههشتینه رێكهفتنێ ژوانا مووچێ سالانه و بابهتێ رێكلامكرنێ یێ یاریزانی لێ یانا یۆڤانتۆس داخازا دهمی كریه ژبۆ ئینانا هێرشبهرهكێ پێگهور، ژلایهكێ دووڤه یانا بهرشهلۆنا ل گهل یانا ئهتلهتیكۆ مهدرید گههشتینه رێكهفتنێ كو بۆ ماوێ شهش ههیڤان ب شێوێ خاستن یاریێ بۆ یانا كاتهلۆنی بكهت ل گهل مافێ درێژكرنا ماوێ گرێبهستی.
ههروهسان ههمان رۆژنامێ دیاركر كو چاڤی هێرناندێز راهێنهرێ بهرشهلۆنا ل گهل بریكارێ ستێرا فرهنسی و یانا پاریس سانجێرمان كلیان مپابی دانۆستاندن كریه و دبیت ل ڤهگۆهاستنێن زڤستانێ دا مپابی یاریێ بۆ یانا بهرشهلۆنا بكهت.