خۆ ڤێدە
عائشە ئەلسیفی
كوردیكرن:
خالد عەلی سلێڤانەیی
تو كیی؟
ئەی ژبیركرییێ د لەپەكێ دا
رەتكری تە بێخیت
نە ئەرد ڕازی دبیت تە ڤێدەت
و نە ئەسمانی دڤێت تە كۆم بكەتەڤە
بۆچی ئەڤ هێدیبونە د سیبرا ترسێ دا
و دنیا حەز ژ لەزاتیا تە دكەت؟
چاڤەرێ نەبە،
جنكی ئەگەر هڕوبای تو ژبیركری
تە ڤەناگەرینیتە ڤە
هندی تە بڤێت ژ دەرزبوونێ ببە،
ئێك ژمێهرەبانیا خۆدیكێ
حەز ژ دەرزبوونا تە دكەت
بەلاڤبوونا خۆ د ئاسۆی دا ڤێدە،
رەشە (شەبەنگ) دترسیت ئێشانا تە ڤێبدەت
تو د مەلەكوتی دا خۆ بە،
جوانترین تشتێ تە ژ كناران دڤێت،
چارێن تە ئێك كەت
دەنگڤەدانا ئاسۆی تو شكاندی
ببەز بەرەڤ هەرە،
جنكی ترس،
هەمی ترس ئەوە
تە پاڕپاڕا خۆ شكاند.