ناڤهندا خانی پێنج پرتووكێن دی چاپكرن
دهۆك، زنار تۆڤی:
ئیسماعیل بادی، ئهندامێ لژنا رهوشهنبیری ل ناڤهندا خانی یا رهوشهنبیری و راگههاندنێ بۆ رۆژناما ئهڤرۆ دیار كر كو ناڤهندا خانی پێنج پرتووكێن دی چاپكرن، یا ئێكێ (دیوانا بێخهو) ژ نڤیسینا تهحسین ئیبراهیم دۆسكی، یا ههلبهستڤان مهلا بهشیرێ شێخ زاهر، ئهڤ پرتووكه ژ 298 بهرپهران پێكدهێت، ژ پێنج پشكێن پێكهاتیه.
گازییا بهلهنگازان، سرۆدێن نیشتیمانی، جڤاتا خهمان، چیرۆكا ژار و بهار، عشرهت و فهلسهفا ههڤالینیێ، ههروهسا پرتووكا بهرپهرهرك ژ ئهنفالا بههدینان(دهڤهرا رێكان) ژ نڤێسین و بهرههڤكرنا (سامی بنیامین رێكانی) یه، پرتووكا چیرۆكێن كرمانجی، ژ نڤێسینا عهلی شێخ غیاسهدین نهقشهبهندی یه، ئهڤ پرتووكه وهكو بهرگێ ئێكێ ل سالا 1972 هاتییه چاپكرن، ژ بهرههڤكرنا سهیدا عهبدولرهحمان نهقشهبهندی یه، ئهڤ ههرسێ پرتووكه ب پشتهڤانییا د.عهلی تهتهر پارێزگارێ دهۆكێ ل چاپخانا پارێزگهها دهۆكێ هاتینه چاپكرن.
پرتووكا (ل سهر لێڤا ئازادیێ چهوا مهسعود بارزانی كوردستان گههانده سهرلێڤا سهربهخۆیێ) یا نڤیسهر داڤان یهحیا خهلیل یه، نڤیسهر حهكیم عهبدوللای ژ زمانێ ئینگیلیزی وهرگێرایه سهر زمانێ كودی، بۆ جارا ئێكێ یه ئهڤ پرتووكه دهێته وهرگێران و چاپكرن بۆ سهر زمانێ كوردی، ڤێ پرتووكێ خهلاتهكێ جیهانی ژی وهرگرتیه، ههروهسا پرتووكا (ههڤۆك د زمانێ كوردی دا) ژ نڤیسینا د. مۆسا كاڤال یه، مهسعود خالد گۆلی، ژپیتێن لاتینی ڤهگۆهاستیه، ئهڤ پرتووكه یا تایبهته ب ناڤهندا خانی ڤه، بۆ جارا ئێكێ یه دهێته چاپكرن، پتر ژ 400 بهرپهران پێكدهێت، ههروهسا ئهڤ پرۆژه یێ بهردهوامه و چهندین پرتووكێن دی ل ڤان رۆژێن بهێن دێ چنه چاپێ.