NO IORG
نووترين نووچه
Authors Posts by فازل ميرانى

فازل ميرانى

فازل ميرانى
17 POSTS 0 COMMENTS

9

فـازل میرانـی

د مێژوویا هەڤچاخا كوردستانێ‌ دا، بۆ جارا ئێكێ‌ ل 25/9/2017 دەرفەتا هندێ‌ بۆ گەلێ كوردستانێ‌ هاتە پێش، ب ئازادی و دیموكراسیانە بڕیارا چارەنڤیسا خۆی بدەت. هەلومەرج و وەختێ‌ بڕێڤچوونێ پرۆسەیا ڕیفراندۆمێ‌، ب ئێكجار هەستیار و چارەنڤیسساز بوو. ئەگەر ژ ڕوویێ‌ سیاسەتێ‌ و دیموكراسیێ ڤە سەرمایەگوزاری د دەرفەتێ‌ نەكربایە، جارەكا دی ب ساناهی ئەڤ رەوشە بۆ گەلێ‌ مە بدەستڤە نەدهات.
جەوهەرێ‌ كاری د ڤێ‌ ئێكێ‌ دا ئەوە كو دەولەتا ئیراقێ‌ د ڕەوشەكا دژوار دایە كو كوردان دئێخیتە ل بەرانبەر ئاریشەكا سەخت و ئالۆز دا، یان ملكەچبوون بۆ خواست و پلانێن نادۆستانە یێن بەغدا، یان ژی ڤەگەڕیان بۆ گەل هەتا بڕیارا چارەنڤیسێ خۆ بدەت. ئەڤجا ژ ڤێ‌ گۆتنێ‌ سەرۆك مەسعوود بارزانی ڤەگەریان بۆ گەلێ‌ كوردستانێ‌ كیە دەستپێشخەری،
سەركردایەتیا سیاسییا كوردستانێ ژی، تێكڕایا حزب و كەسایەتی و لایەنانێن سیاسی، ب هەڤدەنگی و ئێكدەنگی بەر ب بانگەوازەییا سەرۆك بارزانیی ڤە هاتن، ئەڤێ‌ ئێكێ‌ ژی دۆخەكێ بەرزێ ئێك ـ گۆتارا نەتەوەیی و نیشتیمانی بەرجەستە كر، ب ڤی شێوەی ڕێڕەوا برێڤەچوونا پرۆسا ڕیفراندۆمێ‌، د گەشەكێ ئێكجار گونجای و پێگەهشتی دا، ب كۆدەنگیا هێز و لایەنێن سیاسی یێن كوردستانی بڕیار ل سەر هاتەدان.
تشتێ‌ گەلەك بوویە سەرنج و شانازی و جهێ هەلوەستەكێ‌ جەماوەری یێ‌ كویر و بێ وێنە، ل گەل ڕێژەیەكا ئێكجارا بەرزا خەلكێ كوردستانێ‌ ب هەموو چین و توێژ و پێكهاتە، پشكداری د ڕیفراندۆمێ‌ دا كرن، كو نیشانا ئاست بەرزیا هشیاریا سیاسیا خەلكێ كوردستانێ‌ بوو، ل هەمان دەمی دا نیشانا وێ‌ ئێكێ‌ بوو كو گەلێ‌ مە؛ باوەڕیەكا ئێكجار ب سەروەریا خۆ و سەربەخۆیا كوردستانێ‌ هەبوویە و هەردەم بەرهەڤە پشتەڤانیێ‌ ل وێ‌ خواستەكا ڕەوا یا خۆ بكەت.
گەلی كوردستانێ‌ ب ڕێژەیا نێزیكی 93% مۆهرا خۆ یا زێڕین یا «بەلێ» بۆ سەربەخۆیا كوردستانێ‌ بۆ پرۆسێ‌ دایە، ب ڤی جۆرێ‌ سەربخۆیا كوردستانێ‌ شەرعیەتیا خۆ ژ تەڤایا گەلێ كوردستانێ‌ ڤە بدەستڤەئینا، هیچ هێز و لایەنەك ژی نە ماف و نە شیانا هەلوەشاندنا وێ‌ بڕیارا گەلێ كوردستانێ نینە.
سەرنەكەفتنا گەلێ كورد بۆ بدەستڤەئینانا مافێ سەربەخۆیێ، بۆ كاودانێ‌ نێڤدەولی ڤەدگەڕیێت، ب وێ چەندێ‌ كو هەتا نها دەلیڤە نەداینە ئالایێ‌ كوردستانێ‌ ل بەر ئالایێ‌ وەلاتێن دیترێن جیهانێ‌ ل بارەگایێ‌ نەتەوێن ئێكگرتی دا بهێتە بلندكرن، ئەڤە ژی ناهەقییەكیا مەزنە ل هەنبەر مللەتەكێ مەزن و دێرین، كو ئومێد و چاڤەیا هندێ‌ ینە كو دەنگ و خواستێن گەلێ‌ مە ل سەر ئاستێ نێڤدەولی ئێدی نەهێتە پشتگوه ئێخستن.
ئەو پرۆسا ڕیفراندۆما گەلێ كوردستانا ئیراقێ‌ بڕێڤەبری، ب گۆرەیی بنەمایێن دیموكراسیێ‌ بوو، هەر گەل سەرچاوەیێ‌ شەرعیەتێ‌ یە، گەلێ‌ مە ژی ب خۆ ژی؛ خۆ ب خودانێ‌ وێ‌ پرۆسەیێ‌ دانا، لەورا ل ڕوانگەیا ماف و قانوونێ‌ دا ڕیفراندۆم تاپۆیەكا شەرعی یە بۆ سەربەخۆیا كوردستانێ‌، هەر دەمەكێ هەلومەرج د گونجای بن، ڤەگەڕیان بۆ پەیاما وێ‌ تاپۆیێ‌ مافەكێ شەرعی یێ گەلێ كوردستانێ‌ یە، ئەوا ئەم پێدڤی چ تشتە؟ كارێ، سیاسی و دیپلۆماسی یە بۆ بەبدەستڤەئینانا پشتەڤانیا سەربەخۆییا كوردستانێ‌، ب تایبەتی كو دەولەتا ئیراقێ‌ د هەموو سەردەمان دا، دەست ژ سیاسەتا دژایەتیكرن و پەراوێزئێخستنا گەلێ كوردستانێ‌ و پێشێلكرنا مافێن وێ‌ هەلناگریت، ژبلی ئەڤێ‌ چەندێ‌ د مێژوویا دەولەتا ئیراقێ‌ دا، كورد تووشی جینۆسایدێ‌ بووینە.
ئەم د وێ‌ باوەریێ‌ داینە، هەتا كو كورد و بەغدا نەبنە دو هەڤسویێن ئێك، پەیوەندی د ناڤبەرا هەولێرێ‌ و بەغدایێ‌ دا ڕاستەڕێ نابیت، ئەوا كو گەلێ كوردستانێ ی د ڕیفراندۆمێ‌ دا پالپشتی لێ‌ كری، بەلگەیەكا دیترە بۆ داخوازی و نێرینەكا ڕۆهن یا ئایندەخوازیێ‌.

3

فـازل میرانـی

ڕاستگۆیی، هەكەر چی ناڤەك دیار و ناساندیە، كارە، ژ وژدانێ دەست پێ دكەت، لێ كاملان نابت تاكو خودانی ب ئاگەهداریەكێ ژ جهەكی ژ جهێن بێدەنگیا بەرگومان ئان هەڤدژیا گۆتنێ ل گەل كاری، نەبتە جهەكێ دیار و خوەش، جهەكێ مفادار.
د سیاسەتێ دا پتر ژ مەنتقەكێ هەیە، و باشترین ئەوە ل سەر راستی بت، ڕاستی نە بەس جانێ سیاسەتێ یە، لێ لەشە ژی، لێ چونكی ئەو ژ هزرا مرۆڤانە، ئەوا ژ هزرێ دگرت ژ هەبوون و نەبوونێ ژ وێ ژی دگرت، و ڕێژەییە كو هەر گوهەڕین و وەرگوهزین ژێ دگرت، لێ هەكەر خوە ژ درەوێ نەپارێزت، خەتەریەكا مەزنە، بلا هەمی ڕەوش خزمەتا وێ بكەن.
باس ل سیاسەتا گشتی دكەم، ئەڤ بیاڤێ‌ بەرفرەه و كویر و درێژ و بەرز و گرێدای یێ‌ ب سەر هەبوونا پەیوەندی و بەرژەوەندییان دا دگریت. ڤیجا میناكا وێ‌ ژیانا ئاسایی پۆلێنێن هەمەچشەنن یان هەڤپشك ژ هزركرن و كریارێ‌ و بێتاوانیێ و تاوانێ‌، درەوێ‌ و ڕاستیێ ب خۆ ڤە دگریت.
هەروەسا كانێ‌ كێ ل ناڤ وان بەرنامەیان دا پەسنینا وان كریە و تێدا سەركەفتیە و چاوا؟ یان سەرلێشێو بوویە یان شكست خواریە و بۆچی؟
د كارێ سیاسی یێ‌ گشتی دا پرسیارێن زیندی سەرهەلددەن. هندەك پرسیارن تەنانەت گەر جەماوەر بیر لێ نەكەت، لێ‌ فەرە ل سەر وان كو فێر بكەن، بۆ هندێ‌ كو پشتراست ببن كو پەیوەندی د گەل واقیعی دا نەهێتە بڕێن. هەروەسا كاركرن ل سەر ئەولەویاتان و كاركرن ب زیرەكی و د چارچووڤەیێ شیانان دا، ژ بۆ لێكۆلینا بنەمایێن حوكمڕانیێ و ئەو شیاشیێن كو ژێ‌ ڕویداین كو بهێنە چارەسەركرن و پشتراست ببن كو دوبارە نەبنەڤە، ب گۆرەی قانوونێن بسەرڤەچووی، نەك یێن هەلبژارتی یان پڕۆپاگندەیێن ناڤخۆیی. هەروەسا و بەرییا هندێ‌ ئاراستە بهێتە زانین، و پشتراستبوون ژ هندێ‌ كو ب سەلامەتی بگەهنێ‌، ئەوە كو شەنگستەیێ‌ وی شیانێن ئابووری و پلانا دروستن. سیاسەت ژی وەك بیروباوەریانە، تەحمولێ‌ ناكەت كو ل سەر وەهمێ‌ بهێتە ئاڤاكرن، یانژی ل سەر هزرا پێگیر، یانژی دەستپێشخەریا ل سەر خاپاندنێ‌ یان ژی یان بانگەشەكرن ب تشتەكی كو یێ‌ هەی ئەو ب خۆ چ هەبوونا خۆ نینە، سیاسەتێ‌ پێدڤی ب فرەجۆرییا بیركرنەڤێ‌ هەیە، بەلێ‌ ئەو ب خۆ وەكر برێڤەچوونێ‌ یە ل گەل پێدڤیێن پێنگاڤان دگونجیت، پێنگاڤەك یان گەلەك پێنگاڤان ل سەر ڕێیەكێ‌ كو دڤێت هەر ل سەری بچی.
ئەو بەرنامەیێن حوكمەت رادگەهینن ئەو تاقیكرنا باوەریێ‌ یە، باوەری ژی بەرپا دبیت و دهێتە ئاڤاكرن، رەنگە ژی نەخۆشیێ‌ پەیدا بكەت، ئەڤە ژی یا سەختە، و یا سەختتر ئەوە كو باوەری بمریت، یانژی لایەنەك بزاڤێ‌ بكەت ژ گۆڕا وێ‌ بینتە دەر و ساخ بكەت، پاشی تێكۆشانا وی ب هەروە بچیت
كە ڕاستگۆیە ل دروستكردنێ دا بۆ مەبەستەكا ناشەرەفمەندانە.
گرنگترین كەس، كو هزربكەت كو سیاسەت تەنانەت، ئەگەر هەلومەرج ژی وە لێ بكەت ببیتە ئاسانترین ڕێك بۆ بدەستڤەئینانا ناڕەوا ل سەر حسابا كەسێن ب زۆری، كو ئەو دێ‌ بەردەوام بیت هەر دێ‌ مینیت. ئەڤە سەرپێچی مەنتقێ‌ دروستە.
ئەڤە ژی پێچەوانی لۆژیكا هەبوونێ‌ یە، چونكو هەر سەرپێچیەك ل هەنبەر قانوونەكا خۆزای ئەوێ‌ واتایێ‌ نادەت كو بكەرێ‌ وێ‌ یێ‌ دروستە، چونكو ئەو پیشەسازیێن كو قانوونێن هێزا ڤەكێشانێ‌ پێشێلكرین یان وەخت و تێكۆشان كورت كرین و پال ب نەخۆشیان دابن كو فێلكرنێ‌ بكەن ل پێدڤیبوونا مرۆڤی بۆ دادپەروەریێ و وەرگرتنا مافان ناهێتە پیڤان.
ئەڤە ژی تاقیكرنە بۆ ڕاستگۆییا ئەوان كەسان، یێن كو سیاسی و حزبی بزاڤان دكەن و د دەستهەلاتێ‌ دا بەر ب بڕیارا ئێكێ‌ ڤە دچن، ئەو گرنگترین تاقیكرنە، ئەڤجا ئەو كەسێ‌ كو ل ئاستێ ئارمانجێن خۆ نەبیت، بلا بۆ كەسەكێ‌ دیتر ب جێ بهیلیت.

بەرپرسێ دەستەكا كارگێری یا بیرۆیا سیاسی یا پارتیا دەمۆكراتا كوردستانێ

4

فازل میرانی

ل 11 ئیلۆنا 1961ێ، بەرھنگاریێ ڕوودا، بەرسڤا ئاراستەیا خوە سەپاندنێ ھاتە دان، چونكی ب ڕێڤەبرنا حوكمداریێ ب ھشمەندیەكا لەشكەرتاری، ب ھەمی پیڤەران وێرانكاری بوو. دۆزا گوھاڕتنا سیستەمێ شاھاتی ل ئیراقێ كو ھندەك ھۆكارێن ڕاست ھەبوون، وێ چەندێ ناگەھینت كو ڕازی بین ببینە ھەڤالێن ڕەواتیا لەشكەرتاریێ كو درێژ ببتە ناڤ جڤاكا ئیراقی و بزاڤا وێ پاوان بكەین و مێژوویا وێ چست بكەین و نھۆ و پاشەڕۆژێن وێ بدووین، ل قۆناغەكێ كو كۆدەتایێن سەربازی لێ زال بوون، و پشتی دگەھشتنە ئارمانجێ، دبوونە تشتەكێ گەلەك دووری ڕاسیا شۆڕشێ.
شۆڕشا ئیلۆنێ ھەڤڕكا شۆڕشا 14ی تیرمەھێ نەبوو، و نە بەڤلێ ڕەھمەتی عەبدلكەریم قاسمی بوو، و ئەم ل ناڤ پارتیا دەمۆكراتا كوردستانێ، ژ دامەزراندنێ تاكو نھۆ، خودان ھەلوەستێن كەسۆكی بووین بەرانبەر ئەوێن گەھشتینە دەستھەلاتێ. ب خوە دگەل ئەوێن سەر ژێ كرین ژی. ل نك مە، دۆز دۆزا سیستەمیە و ئەو ژ بەرھنگاریا تاكەكەسی دگەل یێ گەھشتیە دەستھەلاتێ و شانە و ئالاڤێن سیستەمی یێن دچنە بن چنگلێ وی، مەزنترە. دەستھەلاتدار ناڤبڕا ل ناڤبەرا مرۆڤانیا خوە یا ڕووت و ئەركی ڕادكەت، و ئەڤە ئاستەنگە تنێ قانوون و پێگیری دشێن چارە بكەن. قانوون سیستەمی كەسانە نەكەن و نەئێخنە بەر حەزان. ئەڤەیە دەردەسەریا مە و پتریا خودان ھشێن ئازاد ل ئیراقێ دگەل سیستەمێن سیاسی یێن حوكم ل بەغدا كرین و داڤێن سەنترالیزما خوە و فشارێن خوە ژێ درێژ كرین، و ئەڤە زڕبەھر نەبوو ژ ھەڤخزمەتیێن ناڤخوەیی و دەرەكە، كو ژیوارەكێ سەروەریەكا فڕفۆت دیار كرن. دەست ئەردی و ئاڤێ بۆ دەولەتێن دی بەردا، و ھەلەشەیانە پارە ل چەكی و كوشتنێ ھاتە مەزاختن، و ب سەرگوتارێن بەردەوام جڤاك ژ ئالێ ھزری و ڕەفتارێ ڤە ھاتە بەرھەڤ كرن، ژ ڕاپۆرتێن كەربێ و ڤاڤارتنا ناكۆكیێن خوە، ب بەھانەیا ژێبوونێ، و جھەك ئان وارەك ژ وێ خرابیێ قورتال نەبوو.
مە گوھۆڕینا سیستەمی ل 1958ێ ژ بزاڤێن تاكەكەسی، ھەلگرێن ڕەواتیا لەشكەرتاری جودا كرن كو ئەم ژێ دبێژین و ئەم ھەقێ وێ ژی ناخوەین ئەوا دھاتە ھزركرن كو دەستكەفتینە بۆ گەلێن ئیراقێ و ژ وان؛ چەسپاندنا مە د دەستووری دا. ل ڤێرە فەرە ئەم ئاماژەیێ ب جوداھیا بڕیارێ و بجھئینانێ بدەین، نەخاسمە ئەو كارە دوبارە بوو، نھۆ دیارە و بەری ھینگێ دیار بوو، سیستەمێ پاش 2003یێ گولبژێرە ل كاركرنێ ب دەستووری ل بەر سیبەرا كارەكێ سیاسی ئەم دێرینترین ئەندامین تێدا. و جوداھی ژ 1958ێ ئەوە، ھەڤپەیمانا ناڤدەولەتی ڕژێم ئێخست و ھاری گەھشتنا یێن دی كر، بێی قوربانیان بدەن، فاكتەرێ ناڤدەولەتی ھێزا گۆڕانكار بوو.
نھۆ و بەرانبەر ئەڤێ ڕەوشا ھەیە ئەز و ھەڤالێن من یێن ھزرێ و چەكی و كاری ژی دگەلدا ب باوەری پشتڕاستی كو ھەلسەنگاندنا مەلا مستەفایێ بارزانی و بزاڤا ھۆشیارا گەلێ مە، ھەست ب خەتەریێ كر و ب گوھۆڕینێ سەرگەرم نەبوون، نەخاسمە دگەل وەرگەڕانا ڕۆژا سالا 1958ێ كارێن خوە سەپاندنێ دەست پێ كرن، مەیدان بۆ مافخوارنێ و زۆرداریێ ل ژیانا ئیراقیان خوەش كر، ئەو ئیراقیێ دخواست ئازادی و سەربخوەییا خوە بپارێزت و ھزر دكر كو پێشبینی دكر ئەڤ نموونەیێ پرۆپاگەندە بۆ دھاتە كرن دێ ژ یێ شاھاتیێ چێتر بت. و ئەز دبێژم؛ ئەو شاھاتیا ئەز ژ خەلەتیان بەری ناكەم چ ب دەست ئان نەزانین ئان ژبەر ھندەك بەرژەوەندیێن دی، نە ب تنێ بەرپرس بوو ژ دەردێ توندوتیژیێ و كۆدەتایان و ھەڤپەیمانیێن بێبەر.
ھزرا سیاسیا سەردار بریار دابوو كو ھەمی ھێزان بێلایەن بكات ب خوە چ ئەوێن دگەل سیستەمی ئان دژ، و بریار دابوو بەرھنگار ببت و بۆ ئەڤێ ھەمی شیانێن دەولەتێ و سەربۆرا چەندین دەھسالكان دابوونە كار، ھەر ژ روونشتنا فەیسەلێ ئێكەم لسەر تەختی ل ئیراقەكا ژ بەر ھەیمەنا ئۆسمانیان كەفتیە بەر ھەیمەنا بریتانیان.
نە ڕۆھنیا تێكەلیا سیبەران ل ناڤبەرا حاكمی و سینۆرێن وی و سیستەمەكێ، دوور ژ راستیان و بوویەران، بۆ خوە قانوونان دادڕیژت، نە ئارامی و شەرەنیخ كرنە سیما و ساخلەتێن ڕژێمێ، نە گوھۆڕین كرێ.
ڕژێمێن پشتی ڕژێما 1958ێ ھاتین ل ناڤبەرا شەپرزەییێ و دژواریێ جۆلانك كرن، و ھندەك ڕونوماییێن بەرگوھۆڕ ب سەرێ ئیراقیان وەركرن، ھەكەر تێگەھشتین دێ د ئەڤرۆ گەھین، ژ جڕانە خوە و خوە ئاسێكرن و دوژمناتیێ و ئارمانجێن ژ شیانان مەزنتر و دەستكەفتی و دوماھیا پشتی دووركەفتنێ ژ پایەی ب بەھانە و سووچداركرن و دەرەھیكرنا نھینیان كو ھندەك ڤەھاندینە.
بەری شۆڕشا ئیلۆنێ دەست پێ بكەت، ئاماژە دایێ، و پارتیا مە ئاماژە دا دوماھیا كاروباران، و گەلەكان گوھدایێ و ھندەكان كاركر كو ڕەوش خرابتر لێ نەھێت. ھینگێ ھندەك لێك ئێورین پەیدا بوون كورتبینی دیاركر و چلەكیا دەستكەفتیان ب خوە نێزیكی دەستھەلاتێ كرنێ بۆ ھندەك بەرژەوەندیێن كەسی ئان كۆمی.
شۆرشا ئیلۆنێ و ئەرشیفێ وێ یێ نڤیسای و شەھدەكیا بینەر و ئامادەیان ھەژی ھندێیە، یێن ھەڤچاخ لێ بكۆلن و لێ كوور ببن، دوور ژ پێگۆتنێ كو ئەم شانازیێ پێ دبەین، چونكی ئەو شۆڕشەكە ھەڤڕكیا ھزران ل ناڤبەرا وەھمدارێ دەستھەلاتێ و ئەوێن خەلك ئاگەھداری سەركەشیا دەستھەلاتا بێ سەربۆر ھەلدگرت؛ ل ناڤبەرا ئەوێن دخواستن ناسنامەیەكا وەلاتینیێ یا دروست پێشكێش بكەن و ئەوێن وەلاتینیێ ب حەزێن خوە دپیڤن؛ ل ناڤبەرا ئەوێن پشكداری و كار بۆ چرمساندنا ھێزا ئیراقێ و سامانێن وێ بكەن و ئەوێن بزاڤا پاراستن و پێشدابرنێ دكەن؛ ل ناڤبەرا بكوژان ب چەكێ فەرمی و قانوونێن خراب و یێن خەبات بۆ دادیێ دكرن.
ژ جوداھیێن بنەڕەتی ل ناڤبەرا شۆڕشا ئیلۆنێ و ھەر بزاڤەكا پەیڤا شۆرش كربتە بەر خوە پیڤەرێ ئاڤاكرنا مرۆڤی و ئاڤەدان كرنا ئەردیە، و بەرھەڤی بۆ قوربانی دانێ و خوەڕاگریێ و لێنەگرتنێ و كۆمكرنا خالێن پێكگەھشتنێ و لێك نێزیكبوونێ، و دانان قانوونێن باش و كارپێكرن و ھەلگرتنا بەرپرسیێ وەكو ئەمانەت، و شۆرشا ئیلۆنێ ئەڤە بورھان كر و بورھان كر كو ئەوێ رڤێشتەك پێگەھاند، شێیا بەرسینگا ھەمی ئێریشان و رامالینێ بگرت.
ئو ھەڤڕكێن ئیلۆنێ، یێن ب مەرەم دوژمناتیا وێ كرین، چۆن و پرۆپاگەندەیا بێھۆدە و ڤالا مەھدەرا وان نەكر.
سەرفەرازی بۆ شۆڕشا ئیلۆنێ و ڕێبەرێ وێ بارزانیێ نەمر
سەرفەرازی بۆ شەھیدێن كوردستانێ
* بەرپرسێ دەستەكا كارگێڕ یا بیرۆیا سیاسی یا پارتیا دەمۆكراتا كوردستانێ

10

فـازل میرانـی

چەمكێ دەستهەلاتداریێ‌ بۆ شرۆڤەكرنا ژیوارێ‌ حوكمێ‌ راستەقینە و بێ رتووشكرن، مانایێن ئەرێنی یان بێلایەنیێ بخۆڤە ناگریت، ئەو ب خۆ ژی ژ لایێ‌ مەیلا تێگەهی ڤە رەنگڤەدانا چەمكێ دەستهەلاتێ‌ وەكو دۆخەكێ‌ فەرمانڕەوا دكەت، رەنگە ب سەلامەتی ژێ‌ دەربچیت و رەنگە ژی تووشی نەخۆشیا دەستهەلاتداریێ ببن.
رەنگە ژی هەردو ب بێدەستی (سودفە) یانژی ب دەستی (متعمد) بگەهنە دەستهەلاتێ‌، كو باشترین نموونەیا گەهشتنا دەستهەلاتێ‌ كۆدەتا و هەڵبژارتنن.
نموونە دزۆرن، مێژوویا نێزیكە و یا دوورە ژ وان دەستهەلاتێن، كو ب كۆدەتا یان ب هەلبژاتن هاتینە سەر حوكمرانیێ‌. هەروەسا میناكێن ل سەر كۆدەتاچیان هاتینە سەر حوكمرانیێ‌ و ب كۆدەتایێ‌ ل سەر حوكمی هاتینە لادان، دیسا ژی هندەك كۆدەتاچی ئێدی هەلبژارتن پڕاكتیزە كرینە، ڤێجا ئەگەر ڕاستگۆیی تێدا بیت یان ژی نەوەیی تێدا بیت.
هەر دیسا مێژوو یا پڕە ژ خۆدەستهەلاكرییان، هەروەسا ژی یاپڕە ژ ئەوێن بێدەستی گەهشتینێ‌، یانژی ب وان كەسان یێن د ناڤا چارچووڤێ شێوەیەكێ‌ حوكمڕانیێ دا،وەلێ‌ كینە كو گەهشتینە سەرێ‌ پۆستەكێ‌ بلندتر یان ژ جهێ‌ بڕیاردانێ‌ نێزیك بووینە، هندەك جاران ژی ئەو كەسێن ب بێدەستی گەهشتینە سەر حوكمرانیێ‌ مرۆڤی سەسۆرمان دكەن، ژ بەر شیانێن وان یێن بڕێڤەبرنێ‌ و سەرخۆبوونێ‌ و پاراستن و پەرەپێدانا دەستكەفتیان و هندەك جاران ژی ب پێچەوانی ژی هەر راستە.
مەرج نینە ب زۆری كو ڕێكا گەهشتنا دەستهەلاتێ‌ یا سەخت بیت، ب وێ‌ مانایێ، كو هیچ پاساوەكا هزری و كریاری دروست نینە، وە بكەت كو گەهشتن ب دەستهەلاتێ‌ تێكهەلیەك ژ تێكدانەكێ یا ژ پیلانگێریێ‌ بیت، یان خۆڤەنیساندنێ‌ كو دەستهەلاتێ‌ ژ خودانێ‌ وێ‌ بهێتە ڤەدزین، تنێ‌ هەكە بەرنامەیێن باشتر یێن د شیان دا هەبن و نیازپاكیێن ڕاستگۆیانە یێن دیتر ژ بال لایەنێ‌ دەستهەلات دڤێت هەبن، ل سەر وی بنەمایێ كو دەستهەلات ئامرازەكە بۆ جێبەجێكرنێ‌ نەك مەرەمەكا حەزژێكرنا بدەستڤە ئینانا دەستهەلاتێ‌.
ئەم د ناڤ بزاڤا ڕزگاریخوازا كوردی دا و ژ وان ژی پارتیا مە ژی، ئەم ب شێوەیەكی ئیئتیلافی هاتینە سەر حوكمی و ب ڕێیا بزاڤەكا حزبی و سیاسی و یا بەرۆكێن شەڕان، بزاڤەكا سەخت و پڕ ماندیبوون و گرانبها، ئەم ل بەرامبەر ڕوی ب ڕویبوونەكا دەسهەلاتداریبوونێ‌ (تسلگ) بووین نەكو دەستهەلاتبوونێ‌ (سلگە) دا، هەر كەسێ‌ هزر كەت كو كاریگەریا نێگەتیڤانە یا خۆدەسەلاتداران (خۆزالكرییان)، یێن كو ڕوی ب ڕوی مان بووین، دا هزرا جڤاكی یا وام كەسان بجه هێلیت، یا وان كەسێن كو د دەسەلاتا دههیت دا دپشكدار، یان ژی یان جەماوەیێ‌ وێ‌ وان ب لەزگینی. ئەڤە ژی كێشەیەكێ سایكۆلۆژی یە پێدڤی ب لێكۆڵینەكا درێژ یا سەربخۆ هەیە.
ئەڤ بابەتێ‌ ئەڤڕۆ دو جۆران ژ وان كەسان ب خۆڤەدگریت، ژ ئەوێن دگەهنە دەسەلاتێ‌، جۆرەكی مێژوویەكا قوربانیدانێ‌ هەیە و ناهێتە ئینكاركرن، جۆرەكی دی ژی ب ئاسوودەیی گەهشتیە، هەردو ژی كارتێن لڤینێ‌ یێن مەترسیدار ڤێ هەنە، ڕەنگە ژی ب (خافلەتی) یانژی ب ئەنقەست، كارتێن هەستیارتر هاتینە پشتگوه ئێخستن و زێدەتر پێدڤی بیت، ژ بۆ پشتڕاستكرنێ‌، چونكو كاریگەری ل سەر ژیانا وەلاتییان هەیە چو دەنگدەر بیت یان دەنگدەر نەبیت و ب تێكشكاندن یان نێزیكی هەلكرنا ئاگرەكێ ناڤخۆیین ل سەر رەسیدەكێ چینایەتی و بۆ چەند مەرەمەكین تێگەهشتی.
ئەڤ پراكتیزەكرنە ڕێبەرەكێ هەنۆكەیی پێكدئینیت، كو ئەو ب خۆ نیشانەكە ل سەر دەستهەلاتخوازیێ.
ئەڤ پرسە ب خۆ ژی ئەوێ‌ تێگەهشتنێ‌ و قەناعەتێ‌ ب دەستڤە دئینیت، كو چاندنا بیركرنەڤێ‌ بێی تۆڤێ دێموكراسیێ دەستكەفتەكێ مەزنتر و ب لەزترە و خەمخۆری و ئەولەویات تەنها ل سەر وان تشتانە، كو كاریگەریێ ل سەر بەرژەوەندیێن دوور و دژی گرێبەستا جڤاكی و ئەوان یاسایێن پێشێل دكەت یێن كو هەبوونا تاكی و دەولەتێ‌ دەستەبەر دكەن.بێگومان ئەڤە ژی د دەمەكی دایە، كو مەترسیێ ل سەر هەمیان دروست دكەت. نەك ئەوێن ب حێلا ملێن خۆ گەهشتینە دەستهەلاتێ‌ و نە ئەوێن بێ‌ دەستی بسەركەفتین ژ بەرپرسیاریێ د بۆراینە ل سەر خوەهركرنا ڕێڕە وا راست، تاقیكرن ژی ب بەرسڤدانا خۆ یا بێی قۆپیاكرنێ‌ یە نەكو ب خواندنێ‌ و بیركرنەڤێ‌ یە.
و/ شێرزاد نایف

3

فازل میرانى
مژار د ڤێ گۆتارێ دا یا ب مه‌به‌سته‌ ب گشتگیرى و ب گریمانه‌یى ژى، بكارئینانا وێ ژى ته‌نانه‌ت لسه‌ر ئابۆرێ سه‌رمایه‌دارى ژى ژ ڕوویێ به‌رهه‌مهێنه‌ریێ ڤه‌ و ژ ڕوویێ ئه‌داكرنا ده‌سهه‌لاتێ ژى ڤه‌، یا كو سپۆنسه‌ریێ لێ دگه‌ت یا ژێكجودایه‌، هه‌لسه‌نگاندنا من بۆ سێ سیسته‌مان: ناڤه‌ندى، تێكهه‌ل، و سه‌رمایه‌دارى، هه‌لسه‌نگاندنه‌ك بۆ ئه‌نجامدانا كاركرنێ و دوڤیچوونا ئه‌زموونێ، مه‌به‌ستا من ژێ سیاسى یه‌ به‌رییا هندى كو ئابۆرى بیت، و ده‌ستنیشانكرنا من یا گرێداى ره‌نگڤه‌دانێ ل سه‌ر واقیعێ ژیانێ یه‌.

ئه‌و زانیاریێن ژ ئه‌نجامدانا سیاسییا نێڤده‌ولى هاتینه‌ ده‌رهێنان، سه‌لماندینه‌ كو پلاندانان و به‌رده‌وامبوونا ئابۆرێ ناڤه‌ندى ل وان وه‌لات دا چڕدبیت كو چه‌مكه‌كێ نه‌یێ گونجاى یێ ده‌سهه‌لاتێ هه‌یه‌، ئه‌و ژى ئه‌گه‌ر به‌رهه‌مێ كالایان به‌رهه‌مبینن، بازاڕكرنا وێ بۆ فرۆتنێ یا سنوورداره‌، هه‌ر وه‌سا به‌ره‌ڤاژى وێ ژى، ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر بازاركرنا وێ یا ب ڕكابه‌ر و به‌رفرهتر ژى بیت، ئه‌ڤه‌ وێ واتایێ دده‌ت كو ئه‌و ژ مه‌ركه‌زیه‌تێ رزگاربوویه‌، به‌لێ نه‌ راگه‌هاندیه‌، هه‌روه‌سا ژى ژ ڕوویێ سیاسى ژى ڤه‌ مینا وان ده‌سهه‌لاتان یێن كو درووشمان به‌رز دكه‌ن و بیر و باوه‌ریێن خوه‌ ل سه‌ر خه‌لكى ب پێشكه‌فتنێ و دادپه‌روه‌ریێ په‌روه‌رده‌ دكه‌ن، به‌لێ پێرابوونێن وان دگشتگیر و تۆتالیتارییه‌.
سێ پرسیارێن بنچینه‌ د وارێ ئابۆرى دا هه‌نه‌ ژ سیاسه‌تێ ناهێنه‌ جوداكرن: ئه‌م چ به‌رهه‌م دئینین، بۆ كێ و چاوا؟
سێ پرسیاران دئێخمه‌ به‌رامبه‌ر:چ هاورده‌ دكه‌ین، ژ كێ و بۆچى؟
ئه‌گه‌ر ب بێلایه‌نى و بوێرى و راگه‌هاندن به‌رسڤا هه‌رسێ پرسیارێن دوماهیێ بده‌ین، دێ پێنگاڤا ئێكێ به‌ر ب دو سیاسه‌تێن ئابۆرى و سیاسى یێن گونجاى د پلاندانانێ، زانستیێ، قازانچێ و په‌روه‌ردێ دا هاڤێژین.
ئه‌م د ئابۆره‌كى دا دژین كو دكارین خوه‌ ڕازى بكه‌ین ب گۆتنه‌كێ ئه‌و ژى كو بێژین یا تێكهه‌له‌، د واقع دا ئه‌و یا شێلى یه‌، مه‌ركه‌زیه‌ته‌ك ژ ڕابردوویێ كه‌ڤن یا ده‌وله‌تێ د گه‌ل دایه‌، كو ده‌سهه‌لات لسه‌ر شیانان یا زاله‌ و بێى چاڤدێریكرنه‌كا ڕاسته‌قینه‌ كار دكه‌ت، پیچه‌كێ یانژى گه‌له‌كێ بۆ پاشڤه‌ بزڤڕن دا كو پاشمایێن بیركرنێ و ده‌رئه‌نجامان لسه‌ر خوه‌ و كه‌سوكارێن خوه‌، باب و پیرێن خوه‌ ببین؛ ژ ڕوویێ ژیارێ ڤه‌ و ژ رویێ بیاڤێ مافان یێ نزمبووى ڤه‌؛ ب به‌راوردى ل گه‌ل مه‌زاختییا زۆر هه‌تا راده‌یێ ئیسرافكرنێ ل پڕۆژه‌ێن كاره‌ساتبار كو جۆرێن وێ ژى چه‌كى، سیخوڕیێ و گه‌نده‌لیا پاراستى بخوه‌ڤه‌ دگریت، ئه‌ڤ وێرانكاریه‌ ب گۆتارێن سیاسى دداپۆشكرى بوون كو ب درێژاییا سه‌رده‌مێ ململانا فكری د ناڤبه‌را مه‌ و دوژمنێن وه‌لاتى دا یێن كو حوكمڕانیا وه‌لاتى كرین، ڕوى ب ڕوى گوتارێن دژه‌ سیاسی بووینه‌.
سیاسه‌تا نێڤده‌ولى یا بێتاوان نینه‌ ژ وان ده‌رده‌سه‌ریێن ب سه‌رێ مه‌ هاتین، ژ ڕوویێ ڕۆلێ خوه‌ ڤه‌ بۆ پاراستنا ئاراسته‌كرنا ئابۆرێ خوه‌ یێ سه‌رمایه‌دارى، به‌رپرسیاره‌ ژ یاسادانانێ بۆ به‌رهه‌مهێنه‌رى و به‌كاربه‌رى، و ده‌سته‌به‌ركرنا بازارى و به‌رفره‌هكرنا ڕووبه‌رێ خوه‌، هه‌روه‌سا بۆ ئه‌وێن كو خوه‌ د ململانێ دا نوقوم دكه‌ن د ناڤبه‌را سیاسه‌تێن ده‌وله‌تێن زلهێز و مه‌زن دا، سه‌ره‌راى هندێ كو هه‌كه‌ بنه‌مایێن ململانێ جاران د ڕۆحانى بن و جاران ژى د كولتوورى بن، چونكو د بنه‌ره‌ت دا د ئابۆرینه‌. چونكو ل دۆرماندۆرى پاره‌ى هه‌ڤڕكیه‌ك هه‌یه‌ هه‌مى بهانه‌ تێدا به‌رهه‌ڤ دبن.
دا كو هنده‌ك میناكێن ساده‌ ل دۆر بارودۆخێ خوه‌ بینین زمان، دێ بۆ مه‌ دیار بیت كو دیارترین پێكهاته‌یێن ئابۆرێ مه‌ لسه‌ر بنه‌مایێ نه‌فتێ و چاندنێ هاتینه‌ دانان، د سه‌ر هندێ ڕا پلاندانان و سیاسه‌ت ژبۆ وان نه‌گه‌هشتینه‌ قۆناغا دروستكرنا دو بازاران، كو یه‌كسان بیت ل گه‌ل قه‌باره‌یێ ئه‌وا ل ناڤخوه‌ دا هه‌یى، ئه‌ڤ بابه‌ته‌ ئه‌ڤڕۆ په‌یدا نه‌بوویه‌، به‌لكو هه‌ر د په‌یدابوونا دوماهیێ دایه‌، كو ژ ده‌سپێكێن سالێن بیستان ژ چه‌رخێ بۆرى دا ب خاوه‌نداریێ ده‌ست پێ كریه‌.
ئارگومێنتا لۆمه‌كرنێ دۆما وێ ناكێشیت، ب وێ ئێكێ كو زۆره‌ك ژ وه‌لاتێن داگیكرى یێن كه‌ڤن سه‌ربه‌خوه‌یا خوه‌ وه‌رگرتبوون و تێگه‌هشتینه‌ كو وانه‌ییا نێڤده‌ولى چیه‌ و گوتارا خوه‌ یا سیاسى لسه‌ر بنه‌مایێ بهێزبوون یان لاوازییا ئابۆرێ خوه‌ پێگه‌هاندنه‌.
ل ڕۆژا كو مسته‌فا بارزانى دیمۆكراسی بۆ ئیراقێ و ئۆتۆنۆمى بۆ كوردستانێ راگه‌هاندى، مانا په‌یڤینا وى ل دویرى تێگه‌هشتنا سه‌رڤه‌ سه‌رڤه‌ یا وان بوو ده‌رباره‌ى ئه‌ڤێ داخۆیانیا وى، و ب وێ ئێكێ هه‌ژموونا لایه‌نه‌كى ب سه‌ر ئابۆرێ وه‌لاته‌كى دا د ڕاستى دا واته‌یا وێ خرابكرنا هه‌ڤسه‌نگیێ بوو، فۆرم و ئه‌نجامدان ب ناڤه‌ڕۆكێ ب ره‌نگه‌كى بوو و ده‌رئه‌نجام ژى وێرانكار بوو و ئه‌وتشت هاته‌ ڕوویدان و وێرانكارى ژى زۆر بوو، چونكو گوتارا پاوانخوازى یا زال تووشى دژه‌ گوتاران بوو كو ب سه‌ر هنده‌ك مه‌به‌ستان داگرت و نخافتن كو پشى هینگى هاتنه‌ بجهئینان، كو ژ ئه‌نجامێ لسه‌ر شیانێن ده‌وله‌تێ زالبوون و هه‌مان سیاسه‌تا ئابۆرى گرته‌به‌ر كو ئه‌گه‌ر به‌رده‌وام ببیت، ئێدى وێرانكاریا نوى دویر ناكه‌ڤیت.
كێ دێ به‌رسڤا پرسیاره‌كا لۆژیكى ده‌ته‌ خه‌لكى كو دبێژیت: ئه‌گه‌ر رووبه‌رێن چاندنێ هشك بوون یان بازاڕا وزێ و نه‌فتێ نه‌مان، ئه‌رێ گه‌ره‌نتى چییه‌ بۆ ژیانا وان یان ژیانا نفشێن داهاتى یێن وان؟
په‌یوه‌ندیه‌كا موكم د ناڤبه‌را ئابۆرى و سیاسه‌تێ دا هه‌یه‌، په‌یوه‌ندیه‌كا زانستى و پراكتیكه‌ك هه‌یه‌ كو ئه‌نجامه‌كێ (نێزیك) یێ به‌رجه‌سته‌ و یێ (دویر) یێ ب هه‌ستكرن هه‌یه‌، كو كه‌سێ سه‌ركه‌فتى دیار دكه‌ت، ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر ئاخفتنا وى یا كێم ژى بیت، هه‌روه‌سا ژى یێ سه‌رنه‌كه‌فتى ژى، ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر ئه‌زمانخۆشیێ ژى بكاربینیت.
و/ ئه‌ڤرۆ

1

فازل میرانى
بۆ پێناسه‌كرنا ڤان هه‌ردو زاراڤان ب شێوه‌یه‌كی ته‌مامكه‌ر ب ساده‌ترین شێوه‌ ژبۆ مه‌به‌ستا ڤێ گۆتارێ، شیان پێكدهێن ژ ئالاڤ و شیانێن كاركرنێ، هێزدارى ژى ژ شیانێن بكارئینان و بڕێڤه‌برنا شیان و ئامرازێن هه‌مان ئه‌ركى پێكدهێت..
هه‌ر وه‌سا ده‌بارى شیانان، زانینه‌كا ئه‌قلى یه‌ و بزاڤه‌كه‌ بۆ شیانا گه‌هشتنا ئارمانجێ و ب هنده‌ك شێوه‌یان.
كێ ئینكارێ دكه‌ت كو دۆخێ ئاسایشا ناڤخوه‌یى نه‌یێ یاسه‌قامگیره‌؟ یانژى كى ئینكارێ دكه‌ت كو ڕویدانه‌كا نه‌چاڤه‌رێكرى یه‌؟ ئه‌و یا ب مه‌به‌سته‌ و پلان بۆ داڕێژتى یه‌ بڕێڤه‌چوبوو و برێڤه‌دچیت و چه‌ندى ئه‌و هێز د هه‌ڤسه‌نگ نه‌بن به‌رده‌وام ژى دبیت؛ و د بنیات دا دروست نینه‌ دهه‌ڤسه‌نگ بن، كو ئه‌م دزانین كارێ ئاسایشێ ب رامانا خوه‌ یا زمانى ڤه‌، نه‌ك ب تێگه‌هێ خوه‌ یێ نه‌ریتى یێ دژبه‌ر دا، ئه‌و ڕێگریكرنه‌ ل تاوانێ ژ پێش هندێ كو ڕووى بده‌ت، و بهانه‌یان پشتى ڕوودانێ به‌رهه‌م نه‌ئینیتچو هه‌رێمه‌ك ب واتایا خوه‌ یا قانوونى یا هه‌رێمێ نینن (ئه‌رد و ملله‌ت و قانوون) كو چو ئاسته‌نگێن تاوانبارى ب خوه‌ڤه‌ نه‌دیتینه‌ ـ به‌لێ دێ بینیت ـ سه‌باره‌ت تاوانێن ئاسایى، یان تاوانێن سیاسى، یێن نێڤده‌ولى یان ناڤخوه‌یى، واته‌ ب پالڤه‌دانه‌كا ده‌ره‌كى بۆ هێزێن خۆیه‌تى یان بۆ زالبوونا وان لسه‌ر نه‌یارێن خوه‌ دا، یان ب پالڤه‌دانه‌كا ناڤخوه‌یى یا رادیكالى.
هۆكارێن تاوانێ گه‌له‌كن، به‌لكو ئه‌نجامدانا تاوانێ ب خوه‌ ژى وه‌كو ئاسایشێ یه‌، ل گه‌ل هه‌بوونا جوداهیه‌كێ كو ئه‌و ژى ئاراسته‌كرنه‌، چونكو تاوان زیانه‌ ل سه‌ر جڤاكى و ئاسایش ژى بۆ وى پاراستنه‌، تاوان ناهێلیت پێگیرى ب یاسایێ بهێته‌كرن، و ئاسایش جێبه‌جێكرنا قانوونێ یه‌، هه‌روه‌سا تاوانێ پێدڤى ب شیانان و ب هێزداریێ هه‌یه‌، جوادهى ئه‌وه‌ كو قانوون تاوانێ ب ڤى شێوه‌یى پێناسه‌ دكه‌ت كو هه‌ر تشته‌كێ كو قانوونێ تاوانبارى كرى ئه‌و تاوانه‌، ل ده‌مه‌كى دا كو تاوانبار ره‌نگه‌ ئه‌ڤێ چه‌ندێ بزانیت یانژى ڕه‌نگه‌ بهانه‌كا ب قه‌ناعه‌ت بۆ خوه‌ دروست بكه‌ت بۆ ئه‌نجامدانا تاوانێ، هه‌روه‌سا په‌رژانه‌ك هه‌یه‌ د ناڤبه‌را وان تاوانان دا یێن كو بارودۆخه‌كێ سڤك هه‌یى و ئه‌وێن كو بارودۆخ یێ سه‌خت، مرۆڤ د وى په‌رژانى دگه‌هیت.
ل ناڤا وان ئه‌ركان دا یێن كو ل ژێر ڕێنمایه‌كا حزبى دا من كار لسه‌ر كرى، ئه‌وه‌ یێ كو د پێكئینانا سێیێ یا حوكمه‌تا هه‌رێما كوردستانێ دا من ؛وه‌زاره‌تا ناڤخوه‌یى برێڤه‌بر بوو، كو ئه‌وان ته‌حه‌ددیان نمایش ناكه‌م یێن كو ئه‌م تووش دبووینێ و هه‌تا نها ژى ئه‌م تووش دبینێ ده‌رباره‌ى دو تاوانێن ئاسایی و سیاسى، به‌لێ مه‌ ب بڕیاره‌كى كو مه‌ ل سه‌ر مه‌ترسییا ئه‌منى یا به‌رپرسیاریێ دزانى و ب هه‌بوونا به‌رهه‌ڤیه‌كا جه‌ماوه‌رى بۆ هشیاریێ و به‌رده‌وامبوویێ، ب هێزدارى ئه‌م راوه‌ستایین ژبۆ ده‌سته‌به‌ركرنا ڕۆژا هه‌ڤوه‌لاتیان، هه‌ر وه‌سا بۆ ڕێگریكرن د ده‌ستكاریكرنا ژیانا وى دا،
خوه‌ هه‌كه‌ ژ لایێ هنده‌ك هێزان ژى ڤبه‌یت كو ره‌نگه‌ د هه‌بوونا وان گه‌هشتبوون ب ره‌نگه‌كى كو ب سه‌ر هێزا قانوونێ بكه‌ڤیت، مه‌ شه‌ڕ ل گه‌ل باندێن مادده‌یێن هۆشبه‌ركر و شیایین دربه‌كى ل رێكێن هاتن و چوونا وان و خالێن ئارامییا وان بده‌ین، بیێ تۆرێن ره‌ڤاندنێ و قاچاغیێ یێن تێكدانێ دكه‌ن، مه‌ سیسته‌مێ كارێ وان ژناڤبر، ئێدى ئه‌و به‌رزه‌بوون و بهۆژییان، كولتوورێ چه‌كى بۆ ده‌مه‌كێ درێژ و كاریگه‌ر مه‌ ب پێنگاڤێن به‌رده‌وام چاره‌سه‌ركر، ژێده‌رێن چه‌كى و ڕاكرنا چه‌كى و بكارئینانا چه‌كى مه‌ به‌ندكرن، یا فه‌ره‌ ژى ڕۆلێ هه‌ڤپشكێ هه‌مى ده‌زگه‌هێن دیترێن حوكمه‌تێ و زۆره‌ك ژ بزاڤێن په‌رله‌مانى و سیاسی و حزبى یێ پشته‌ڤان د سه‌ركه‌فتنا سه‌قامگیریا ئه‌منى دا ژبیر نه‌كه‌ین. كو ئه‌ڤ دۆخێ هه‌نى د مه‌ترسیه‌كا نێزیكدا بوو، چونكو ل گه‌ل گوهۆرینا بارودۆخێ ل كوردستانێ پشتى سه‌رهلدانێ، ژ قۆناغا ئالۆزكرنێ كویرتربوو.
كێمبوونا شیان و هێزدارییا ئه‌منی یا كو نها ل ده‌ڤه‌رێن ئیراقێ دهێته‌ دیتن، و ژبلى ئۆپه‌راسیۆنێن نێڤده‌ولى وه‌ك بۆردومانێ، كو ئه‌وێ ژى هه‌كه‌ چاره‌سه‌رى بۆ بهێته‌ ڤه‌دیتن، ئه‌ڤێ چه‌ندێ پێدڤى ب ده‌سهه‌لاتا سه‌روه‌رییا ده‌وله‌تێ هه‌یه‌، به‌لێ سه‌باره‌ت یا ناڤخوه‌یى ژ ڕڤاندن و تیرۆركرن و خۆكخوازیێ و به‌رتیلێ، دۆسییه‌ یا مه‌زنه‌ و به‌رچاڤكرنا وێ درێژ دبیت، چونكو ژ پێش هه‌ر تشته‌كى؛ نه‌بوونا شیانان و هێزداریێ ل سه‌ر تێگه‌هشتنا ڕۆلێ خوه‌، ته‌نانه‌ت سانسۆر و میدیایێ ژى ئه‌و نه‌ د ناڤ چاه‌رسه‌ریێ دا نه‌، كو به‌رپرسیاریه‌ك هه‌بیت ده‌رباره‌ى ئه‌وا ڕوى دده‌ت و ل ناڤا هه‌ردو ده‌هكێن رابردوى دا ڕووى داینه‌، له‌ورا په‌خشكرنا توندوتیژیێ و دیمه‌نێن دڕندانه‌ و ڤه‌گێڕانا هوورده‌كاریێن تاوانێ ب شێوه‌یه‌كى كو نێزیكتر بیت ژ فێركرنا تاكان كو مفاى ژ وان شاشیان وه‌ربگرن، یێن كو تاوانباره‌ك یان گرۆپه‌كێ تاوانباران ئێخستینه‌ خوارێ.
ده‌ستپاكى د هه‌لبژارتنا كارمه‌ندێن ئاسایشێ دا و دویڤداچوونا وان، ل گه‌ل شیانان و هێزداریێ، دێ باوه‌ریا جڤاكى ب وان دروست دكه‌ت ل شوینا هندێ كو نووچه‌ و بڕیار ل دژى كارمه‌ندێن ئاساییشێَ دوباره‌ ببن كو پشكدارى د تاوانێن شه‌ره‌فێ دا ب مانا یاسایى كرین.
ئه‌گه‌ر جڤاك ل سه‌ر واقعه‌كى جهگیر ببیت كو به‌رپرسیاره‌ ژ پاراستنا ژیانا خوه‌ و چو جهه‌كێ خه‌مخۆر بۆ ڕێگریكرنێ ل تاوانكاریێ نینه‌، ئه‌ڤه‌ ژى دبیته‌ هۆیێ پالڤه‌دانا دستارێ توندوتیژیێ و بێباوه‌ریێ داكو بزڤریت و گه‌هین وێ و بڕبڕه‌ و هه‌ستیكێن وێ د ناڤا ده‌وله‌تێ دا بهێریت كو چاككرنا وێ ب سه‌خت دكه‌ڤیت و ناهێته‌ ڤه‌گرتن.
و/ ئه‌ڤرۆ

2

فازل میرانى
مه‌به‌ستا من میدیایه‌، دبینم هه‌ما تنێ كو بیرۆكه‌یه‌ك بۆ بینه‌رى بهێته‌ ناساندن، ب بێى هندێ گوهێ مه‌ لێ بیت كانێ ئه‌ڤ جه‌ماوه‌ره‌ ژمارا وى چه‌نده‌ یان ژبۆ نێزیككرنا هزره‌كێ بیت، بیێ هندێ گوهێ مه‌ لێ بیت كو هه‌ركه‌سه‌كێ هزرا خوه‌ نیشادده‌ت كانێ چاڤلێكرنه‌كه‌ یان ئۆرجیناله‌، ئه‌وى ژى یێ ژیبوونا هزرا خوه‌ رادگه‌هینیت كانێ سه‌ر ب چ لایه‌ن ڤه‌یه‌، هزره‌كه‌ بینه‌رى تێر دكه‌ت یانژى تووشی شۆكبوونێ دكه‌ت.
نابێت تشته‌ك ژ ئاخفتنێن من بێته‌ وه‌رگرتن كو مه‌به‌ستا من ژ لایه‌نێ خۆیاكرى یێ میدیایێ و ئالاڤێن په‌خشكرن و به‌لاڤكرنێ (دیمه‌نێ شێوازێ وى یێ تایبه‌ت ب وى ڤه‌) یه‌، به‌لێ مه‌به‌ستا من هه‌ر ئالاڤه‌كێ كو هزره‌كا خوه‌ بگه‌هینن و ب تایبه‌تى كو به‌رفره‌هى و ئاسانكاریێن راگه‌هاندنێ و گه‌هاندنا وى تشتێ كو مه‌به‌ست ژێ بهێته‌ ڤه‌گوهاستن، ڤێجا چو وێنه‌ بیت، ده‌نگ بیت، یان نڤیسین بیت، كو هاتبنه‌ به‌رهه‌ڤكرن و ل به‌رده‌ست ببن، ته‌نانه‌ت گه‌ر ئه‌و هزرا بۆ بینه‌ران دهێته‌ ئاراسته‌كرن بۆ وان هند یا گرنگ ژى نه‌بیت، یانژى هنده‌ باندۆرا خوه‌ بجه نه‌ئینیت ژى كو تشته‌ك ل به‌رچاڤ بێته‌ وه‌رگرتن كو ئه‌و بڕا زۆر یا دهێته‌ په‌خشكرن به‌س نینه‌ بۆ هندێ ب ته‌مامی سه‌حكه‌نێ، هه‌روه‌سا گرنگیدانا خه‌لكى كو هه‌ر ئێك ژ یێ دى یێ جودایه‌.
ب مانشێته‌كى من ده‌ست پێ كر كو دبێژیت: به‌شه‌ك ژ سیسته‌مێ سیاسى، و ل ڤێره‌دا دڤێت تشته‌ك ژ ناڤ گریمانه‌یێن مه‌ بهێته‌ لادان ئه‌و ژى كو سیاسه‌ت تاكه‌ نموونه‌نه‌ ل سه‌ر ئاستی ناڤخوه‌یى و نێڤده‌ولى ل به‌رامبه‌رى مه‌نه‌ ژ سیسته‌م و حزبێن ده‌ستهه‌لاتدار، به‌لێ ئه‌ون دبنه‌ كه‌یس ل ناڤا ئۆرگانێن هنده‌ك هێزان دا دروست دبن گه‌شه‌ دكه‌ن، یان ژێكڤه‌دبن، یان لاواز دبن و ڕه‌نگه‌ لسه‌ر بنه‌مایێ خوه‌ هشك ببن یان جه‌سته‌یه‌كێ سیاسی یێ نوى په‌یدا ببیت، ئه‌گه‌ر فشارێ بێخینه‌ سه‌ر فاكته‌رێ (ده‌م)ـى ژ بۆ پێداچوونا وان هێزێن سیاسى یێن كو ب ته‌نێ حوكمڕانى كرى، یان ل ئاگربه‌ستێ دا بوون، یان هه‌ڤپه‌یمان بوون، یان د ناڤ فراكسیۆنه‌كێ دابن یان د ناڤ هه‌ڤركیه‌كێ دا بن، له‌ورا ب ده‌هان میناكان د ڤى به‌شێ سیسته‌مێ سیاسی دا دبینین، و ئه‌گه‌ر ل دویڤ شوین پیێن هێلا په‌یدابوونا هنده‌ك بزاڤان دا بچین كو كاریگه‌ر بووینه‌ یان به‌رهه‌ڤییا خوه‌ د ناڤ هه‌ڤركییا سیاسی دا هه‌بوویه‌، دى بۆ مه‌ دیاربیت كو ئه‌وان گۆتارا خوه‌ یا ئاراسته‌كرى و راگه‌هاندنا خوه‌ یا میدیایى یا پێشین هه‌بوو كو ره‌نگه‌ گه‌له‌ك سه‌رنج ڕاكێش نه‌بوویه‌ بۆ وان كه‌سێن كو د سیاسه‌تا مه‌زن دا كار دكه‌ت و ته‌نانه‌ت ڕه‌نگه‌ سه‌رنجا زۆرا خه‌لكى ژى ڕانه‌كێشا بیت.
ل ناڤا حیساباتێن ته‌سك یێن به‌رژه‌وه‌ندییان دا یان ئه‌وێن كو خۆپه‌رست و تێهنیێن ده‌سه‌لاتكرنێ، (به‌ش)ى گه‌شه‌ دكه‌ت بۆ هندێ كو ببیته‌ مه‌زنترین؛ ئه‌ڤه‌ ب شێوه‌یه‌كى كو هه‌كه‌ مه‌ نه‌ڤێت ب ناڤێ جه‌سته‌یه‌كێ پێشێل ب ناڤ بینین، دێ بێته‌ دویڤه‌لانه‌ك ژ سیاسه‌تا خوه‌ نه‌كو ب پێچه‌وانه‌، یان ب ئێكپارچه‌ ئه‌دایا خوه‌ بكه‌ت، ئه‌ڤ دیارده‌یه‌ نها ب شێوه‌یه‌كێ زۆر یا ئاماده‌یه‌، و پشت ب ته‌كنه‌لۆژیایا په‌یوه‌ندیكرنێ دبه‌ستیت ب ڕێكا وان به‌رنامه‌یێن كو لسه‌ر ئامێره‌یێن تابلێت یێن زیره‌ك به‌رده‌ستن، ناهێته‌ ڕه‌تكرن كو هنده‌ك ژ وان بۆ هنده‌ك كریاران چاڤدێریه‌كا زیره‌كن كو سه‌رپێچیا بنگه‌هێن سیسته‌مێ جڤاكى و قانوونى دكه‌ن، به‌لێ ژ لایه‌كێ دیڤه‌ و ژ گۆشه‌یه‌كا دیتر یا به‌رژه‌وه‌ندیێ ڤه‌، هه‌مان كار ئه‌نجام نادات ئه‌گه‌ر تاوانبار یێ نێزیك هزرێ بیت.
ئه‌م یێن ل به‌رامبه‌ر هه‌ڤكێشه‌یه‌كا ئالۆزداینه‌ كو هه‌بوونا خوه‌ هه‌یه‌، به‌لێ تێگه‌هشتنا وێ بۆ وان كه‌سان یا ب زه‌حمه‌ت نینه‌ یێن كو دخوازن ب گۆره‌ى تێگه‌هشتنه‌كا دروست و به‌ندێن ئایدۆلۆجیزه‌كرنا به‌رده‌وام بۆ هزرا تۆتالیتاری یا حزبی و سیاسی كو ژناڤ ره‌هێن جڤاكى دلۆپداى تێبگه‌هن یان كار بكه‌ن… ئه‌و فاكته‌رێن د ناڤا ڤێ هه‌ڤێكێشه‌یێ دا: مرۆڤ وه‌ك كاریگه‌رێ هنێره‌ر و وه‌كو كاریگه‌رێ وه‌رگر، به‌رژه‌وه‌ندى، پالده‌ر، ئامراز، بیرۆكێ هه‌بوونا خوه‌ هه‌یه‌ یان یا ده‌ستكرده‌ و برێڤه‌برن.
د ناڤ میدیا مه‌دا ل سه‌رده‌مێ شۆڕشێ دا، ئه‌م وه‌ك هه‌ر شۆڕشگێڕانه‌كێن، بیرۆكه‌ یا ده‌ستكرد نه‌بوو، هینگى مه‌ ب شێوه‌یه‌كێ ب پێچه‌وانى واقعى برێڤه‌ نه‌دبر، هه‌روه‌سا قه‌باره‌یێ میدیا مه‌ ل گه‌ل ب مه‌زنبوونا خوه‌ پێشێل نه‌دبوو ب جۆره‌كى كوده‌زگه‌هێ سیاسى ل ژێرده‌ستێ وى بیت، هانده‌رێ مه‌ پاراستنا گه‌لێ مه‌ بوو ژ مانه‌ڤه‌ و به‌رده‌وامبوونا سیاسه‌تا قۆرخكاریێ ب دانا بڕیارێ، و به‌رژه‌وه‌ندیا مه‌ دروستكرنا ئالته‌رنیڤه‌كى بوو كو هه‌ر تشته‌ك بڤه‌گه‌ڕیێته‌ رێره‌وا خوه‌ یا دروست و گونجاى.
هه‌مان فاكته‌رێن هه‌ڤسه‌نگیێ ل پشتى سالێن ١٩٩١ و ٢٠٠٣ به‌رده‌ست كه‌فتن.
ئه‌م لسه‌ر فاكته‌رین هه‌ڤسنگیی هه‌ڤڕا ببین یان د ناكۆك بین د ئاڕا دایه‌، به‌لێ ئه‌م ب پشتراستى ڤه‌، دوور ژ مه‌ره‌مێن ده‌ستكه‌فتیێن ب له‌ز، یانكو هه‌ر ساخته‌كاریه‌ك د ناڤ فاكته‌رێن هه‌ڤسه‌نگیێ دا دێ بیته‌ ئه‌گه‌رێ زیانه‌كێ كو قه‌ره‌بووكرنا وێ زه‌حمه‌ته‌، ژ به‌ر هندێ ژى سه‌ره‌ده‌ریكرنا مه‌ ب زانینا وى و ب پیشه‌یا د ڤى وارى دا یا به‌رنیاس، و ئه‌م زۆر گرنگیێ وان كه‌سان ناده‌ین یێن په‌مپكرنا میدیایا ده‌ستكرد چێدكه‌ن بۆ هنده‌ك ئارمانجێن بۆ مه‌ د ئاشكرا، چه‌ندى هه‌ولێن پڕكرنا وان بهێنه‌ دان و ب كه‌ره‌سته‌ و زمانه‌كى مشتكرنا مێشكى بهێنه‌ داپۆشیكرن، چونكو ئه‌م هه‌موو په‌یامێن سیاسه‌تێ ل دویڤ هه‌مان فاكته‌رێن د ناڤ هه‌ڤسه‌نگییا سه‌رئێك كه‌فتن و ئێكگرتنێ دا ل ناڤ سیاسه‌تێ و میدیایێ دا دگونجینین و لێك دده‌ین.
یا ماى بێژین كو سیاسه‌ت بابه‌ته‌كێ زیندى یه‌ هه‌ر ژ وه‌ختێ كو مرۆڤى خاوه‌ندارى دزانی و ژ هینگى وه‌ره‌ مرۆڤى ئامرازێن خوه‌ بۆ گه‌هشتن ب ئارمانجا خوه‌، یان پاراستنا وێ یان هێلانا وێ بۆ تشته‌كى په‌ره‌پێ دایه‌ و گه‌شه‌كریه‌. ل ناڤ ڕسته‌یێن پێشین دا هویرده‌كاریێن خوه‌ هه‌نه‌ هه‌كه‌ هات و د ئاینده‌ دا ل سه‌ر بنڤیسین.
و/ ئه‌ڤرۆ

25

فازل میرانی
ئه‌گه‌ر هه‌ر ده‌سه‌لاته‌كا سیاسى هه‌بیت، ل ناڤخوه‌ و ل ده‌ره‌كى دا پێداچوونێ د كریار و ڕێڤه‌برنا سیاسى یا خوه‌ دا ب پێداچوونه‌كا بێلایه‌ن بكه‌ت، یان پێداچوونێد هندێ دا بكه‌ت كو ده‌سهه‌لاتا پێش خوه‌ كا یا چاوا بوویه‌ ئه‌گه‌ر ڕێككه‌فت بیت لسه‌ر هندێ كو شاشى و شكستن لسه‌ر هاتبنه‌ تۆماركرن، ئه‌گه‌ر ئه‌ڤه‌ دوور ژ پڕوپاگنده‌یێ و ته‌رویجێ هاتبیته‌كرن، به‌سى هندێ یه‌ كو ڕحه‌كا نوى بێته‌ دورستكرن كو زێده‌تر ژ وێ چه‌ندێ بچیت یاكو هاتیه‌ به‌ربه‌لاڤكرن، كو دبیته‌ ئاسته‌نگ د ئه‌دائا گه‌له‌ك ڕژێمان دا، كو ژبلى شاشیێن یێن به‌رییا خوه‌، شاشیێن خوه‌ ژى دانابنه‌ سه‌ر، له‌ورا د راستیێ دا دهات ودچوو و د واقع ژى دا خوه‌ مه‌زن دكر.
سیاسه‌ت، ب تێگه‌هى خوه‌ یێ دروست، پسپۆڕییه‌كا وه‌سا ساناهى نینه‌، ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر تێگه‌ه ژى ب هزرا وان كه‌سێن حه‌ز ل زالبوونێ هه‌یین و ل سه‌ر ده‌ستێن وان هاتبیته‌ شێواندن، چونكو ئه‌و كه‌سێ كو ده‌رمانى دده‌ت، گه‌ر پسپۆڕ بیت، ئه‌و به‌رپرسیاریا وێ دانێ دادنیته‌ سه‌ر ستویێ خوه‌، هه‌مان تشت ژى ل سه‌ر وى كه‌سى ژى دهێته‌ سه‌پاندن یێ كو دبه‌خشیت هه‌كه‌ ئه‌و سیفه‌ت دانابیته‌ سه‌ر خوه‌ و د گه‌ل دا ژى سزایه‌ك هه‌یه‌ دكه‌ڤیته‌ سه‌ر.
ل چه‌ند سالێن دوماهیێ دا سه‌ربۆڕێن سیاسه‌تێ د به‌شه‌كێ ئه‌ورۆپا دا مالوێرانی ب دویڤ خوه‌دا دئینان و نێزیكترین نموونه‌ ژى یوگۆسلاڤیا بوو، و به‌رییا وێ ژى ڕۆمانیا، ل سه‌رده‌می چۆشێسكو و ئه‌و ژى ل سه‌رده‌مێ سلۆبۆدان میلۆسێڤیچ، وه‌ك پاراستنا ده‌سهه‌لاتا سیاسی د جهێ خوه‌دا فۆرم هه‌رده‌م گرێداى به‌ره‌یه‌كێ پشته‌ڤان نینه‌، چونكو به‌رژه‌وه‌ندیێن نێڤده‌ولى به‌سن بۆ ده‌سته‌به‌ركرنا هێلێن سه‌لامه‌ت بۆ ڕێگریكرن ل گه‌فان و نه‌هێلانا مه‌ترسیێ و گه‌ڕیان ب دویڤ به‌دیلان دا.
جیهانا سیاسی لسه‌ر بنه‌مایێ نموونه‌كا كۆپیكرى كو دبێژنێ سیسته‌م دهێته‌ ئاڤاكرن، به‌لێ ژێكجوداهى دكه‌ڤیته‌ د ناڤه‌ڕۆكا سیاسه‌تا سیسته‌مى دا، و ژ وێرێ جوداهى ده‌ست پێ دكه‌ن ده‌ردكه‌ڤن، چونكو هنده‌ك سیسته‌م هه‌نه‌ سه‌ركردایه‌تیێ دكه‌ن و هنده‌ك سیسته‌م ژى هه‌نه‌ دهێنه‌ برێڤه‌برن، سیسته‌مێن زلهێز و سیسته‌مێن مه‌زن هه‌نه‌، سیسته‌مێن بێلایه‌ن، سیسته‌مێن لاواز، سیسته‌مێن به‌رهه‌مدار، سیسته‌مێن خۆگونجایی، سیسته‌مێن به‌ركاربه‌ر.
مێژوو، جوگرافییا و بیروباوه‌ڕن هۆكارێن گه‌له‌ك د كاریگه‌ر ل سه‌ر پێكهاتن و ئه‌نجامدان و ته‌نانه‌ت قه‌بوولكرنا ڕژێمان ژى.
ته‌نانه‌ت د سیسته‌مێن سیاسی ژى دا كو پاراستنه‌كا ستراتیژى پێ هاتیه‌دان كو گه‌ره‌نتییا هه‌بوونا هه‌ڤپه‌یمانه‌كى ل ده‌ڤه‌ره‌كا تایبه‌ت بكه‌ن كو ژ ئه‌گه‌را دروستبوونا ناكۆكیان ل ده‌مێ هه‌ڤركییان سوودمه‌ند ببیت، پێدڤیه‌ پلاندانان و پێداچوون د خالێن بهێز و لاوازێن خوه‌ یێن سیسته‌مێ سیاسی دا بهێته‌كرن و زانینا ئه‌زموونا سه‌ركه‌فتی یا وان وه‌لاتان كو رژێمێن وان هاتینه‌ گوهۆرین یانژى ژ ده‌ره‌ڤه‌ ڕژێمێن وان هاتینه‌ گوهارتن، بۆ هندێ كو خوه‌ ب خوه‌ تاقى بكه‌ن و تشته‌كى ژ خوه‌ بزانن، و بۆ راستڤه‌كرن یان دامه‌زراندنا تێگه‌هێن خوه‌ یێن كارگێرى، داكو تێگه‌هشتنا مانا ده‌سهه‌لاتێ و قانوونا حوكمى پێ بكه‌ت، هه‌روه‌سا پلاندانان و كاركرن و بده‌ستڤه‌ئینانا ئه‌و تشتى دكه‌ت یێ كو ب دروستى ب هێز دئێخیت، نه‌كو بۆ پڕوپاگنده‌كا ڤالا كو ئێكه‌م تشتێ كو ژ ده‌ست دده‌ت ئه‌وه‌ ژى باوه‌ریا جه‌ماوه‌ره‌كى یه‌؛ خوه‌ د دۆله‌كێ دا دبینیت و ده‌سهه‌لاتێ د دۆله‌كا دى دا كو دبیته‌ ئه‌گه‌رێ لاوازیێ و ژده‌ستدانێ.
پێكهاته‌یا مرۆڤى ستوونه‌كا سه‌ره‌كى یه‌ بۆ سیسته‌مه‌كێ سیاسى، یێ ده‌سهه‌لاتدار یان مرادا وى ده‌سهه‌لاتدارى بیت، ئه‌ڤ پێكهاته‌ ژى فه‌ره‌ شانسێ گرنگیدانێ ب په‌روه‌رده‌یا دروست هه‌بیت كو پێ بهێته‌دان، ئه‌ڤه‌ پرسه‌ ده‌ستنیشانكرنا تاوانێ و نه‌زانینێ دكه‌ت و ئه‌و زیانا چاڤه‌رێكرى ب توندی هه‌كه‌ ئه‌گه‌ر ئه‌ڤ بابه‌ته‌ هاته‌ پشتگوه ئێخستن و بچیته‌ د نزمترین ئاستێ گرنگیدانێ دا.

ل سه‌ ئاسه‌كێ ناڤخوه‌یی هه‌ر ژ سالا ١٩٥٨ و هه‌تا ٢٠٠٣ گرنگیا پلاندانانا دروست به‌ره‌ به‌ره‌ هاته‌خار و ئێدى پرسا دروستكرنا سیسته‌مه‌كێ سیاسى یێ ئه‌قلانى بوو پرسه‌كا سه‌خت، كو ڕژێمان خوه‌ په‌یداكرنه‌ڤه‌ و ب ناسنامه‌یه‌كێ نڤیسین كو هه‌تا داویێ د گه‌ل دا بیت.
گه‌ر ئه‌و ب ناسنامه‌یه‌كا سه‌ربازیی خه‌ریكه‌ هاتبن و ل دویڤ دوژمناهیێن ناڤخوه‌یی و ناڤچه‌ییان دا بله‌ز بگه‌ڕن داكو عه‌قیده‌یێن سیاسى ئاڤاكه‌ن، ئه‌و عه‌قیده‌یێن د تێگه‌هشتنا و وه‌رگێڕانا خوه‌ دا بۆ جه‌ماوه‌ر شكستن ئینایى، پاشى ڕژێمان خه‌ما ئاسایشا وان خوارین، و د هه‌ردو نموونه‌یان ژى دا، برسا خوه‌ نیشا دان ژبۆ كۆمكرنا چه‌كى و په‌ره‌پێدانا ده‌زگه‌هێن زۆرداریێ، پاشى بۆ هندێ چووى كو په‌یوه‌ندییان ل گه‌ل هێزێن مه‌زن ئاڤا بكه‌ت، پاشى ژى جهه‌كێ لایه‌نگیر بۆ خوه‌ دبینیت، له‌ورا به‌هرا وێ ژ مفاى دێ گه‌له‌ك كێمتر بیت ژ وێ زه‌حمه‌تێ یاكو كه‌سێ نه‌دیتى ته‌نانه‌ت ئه‌و به‌ره‌یێ خوه‌ وه‌سا نیشاداى كو دپارێزێت ژى هه‌ر سوپاسى لێ نه‌كرى، وه‌ك چاوا مه‌ دیتى كا چاوا وان هێزان ل وان ڕژێمان داین یێن كو هه‌ڕه‌شه‌ ل به‌رژه‌وه‌ندیێن سه‌ره‌كى كرین.
سیاسه‌تمه‌دارێ سه‌ركه‌فتى ئه‌و كه‌سه‌ یێ كو خوه‌ ته‌ڤلى تێكه‌لكرنا نه‌زانینێ ل گه‌ل پراكتیكیا سیاسه‌تێ نه‌كه‌ت، هه‌روه‌سا یێ ئاشنایه‌ ل سه‌ر مێژوویێ و نه‌خشه‌یا به‌رژه‌وه‌ندییان و باده‌كێن ناڤخوه‌یى خرڤه‌دكه‌ت كو پلان بۆ ڤه‌دیتنا وان كریه‌ ژبۆ گه‌شه‌كرن، یان په‌ره‌پێدان، یان بڕین، یان ژكارخستنا وان ب گۆره‌ی مفایێ وان بۆ سه‌رمالێ هه‌روهه‌ر كو ئه‌و ژى مرۆڤه‌.
سیسته‌م دزۆرن و ژ وان زۆرتر ژى تیۆرى و تیۆریزه‌كرنا سیاسه‌تێ، به‌لێ یاكو دمینیته‌ڤه‌ و ئه‌زموونا وان دكه‌ڤیته‌ سه‌رئێك، ئه‌و سیسته‌من یێن كو بازاڕه‌كى دروست دكه‌ن و پێداویستیان دابین دكه‌ن و بیروباوه‌رێن خوه‌ دوور دئێخن و ناسه‌پینن، ب پلانه‌كا واقعی یا باش بۆ نه‌ڤیێن خوه‌ گه‌شه‌ دكه‌ن.
و/ ئه‌ڤرۆ

4

فازل میرانی
ڤان رۆژێن دوماهیێ دو حوكمێن قه‌زائی یێن گرێداى كوردستانێ هاتنه‌ ده‌ركرن، من دیت كو نڤیسینا گۆتاره‌كا دیترا وه‌شاندى دێ د ڤێ سه‌ره‌نجا ده‌سپیكێ دا بیت.
ژبه‌ركو وه‌كو بسپۆری؛ من خواندنا قانوونێ بده‌ماهى ئینایه‌، له‌ورا ئه‌ز رێزێ ل سازییا قه‌زایێ دگرم و ئه‌ڤه‌ ژى ژ وێ ئێكێ دهێت كو كارێ وێ یێ مه‌ترسیداره‌، ئه‌ڤجا دادوه‌رى ئارمانجه‌كا مه‌ترسیداره‌ كو روی ب روى هێزێن كاریگه‌ر یێن ژێكجودا دبیت و ڤێك دكه‌ڤن، ئه‌و هێز ژى ئه‌ون كو دژایه‌تیا دادپه‌روه‌ریێ دكه‌ن، ل ده‌مه‌كى دا كو یا دروست ئه‌وه‌ دادوه‌ری ب وێ جیبجیكرنێ راببیت.
ژ ڕوویه‌كێ سیاسی ڤه‌ ئه‌و پێنگاڤێن دوماهیێ بۆ من وه‌سا دیار دبیت وه‌كو لڤینێن شه‌تره‌نجێ. ره‌نگه‌ پالده‌رێ سیاسی د ناڤ بڕیاره‌كا نڤیسكى دا ده‌رنه‌كه‌ڤیت، به‌لێ سێبه‌را وى یا دیاره‌ و من نه‌ڤێت تشته‌كى بێژم كو ب تنێ وه‌كو ب سودفه‌ هه‌ردو بریار پێكڤه‌ ده‌رچوو بن، لێ هزركرنا باش و گه‌شبینى و نیازپاكی باشتره‌ مرۆڤ بكه‌ت، به‌لێ پا ئه‌ڤ نیازپاكییه‌ ژى هه‌كه‌ ل سه‌ر سودفه‌یا هه‌ردو بڕیاران دا رێكبكه‌ڤیت كو ل گه‌ل هه‌ڤ ده‌ركه‌تینه‌ ژى، خۆیا دبیت كو چو نیازێن پاك نینن د پرسا نه‌هێلانا كۆتایا پێكهاته‌یێن نه‌ته‌وه‌یی یێن غه‌یرى كوردان ل ناڤا جڤاتا نیشتیمانی یا كوردستانى دا، ئه‌ڤێ چه‌ندێ ژى ب چه‌ند خالێن واقیعى ژ ژیانا مه‌ پوخته‌ دكه‌م:
1- ته‌نانه‌ت ل ده‌رڤه‌ی حزبایه‌تیێ ژى هه‌بوونا ئایینی و نه‌ته‌وه‌یی ژى ل كوردستانێ هه‌مه‌جۆره‌، ئه‌ڤان پێكهاته‌یان ژى مافێ خوه‌ هه‌یه‌ كاندیدێن خوه‌ بۆ ئه‌ندامبوونێ د ناڤ ئۆرگانێن یاسادانانێ و جێبه‌جێكرنێ دا ل هه‌رێمێ هه‌بن كو ل دویڤ وێ ڕێژه‌یێ بیت یا د ئه‌نجامێن هه‌لبژارتنان دا بده‌ستڤه‌ ئیناین.
2-بڕیارا نه‌هێلانا پشكا پێكهاته‌یان (كۆتا) واتایا وێ چه‌ندێ یه‌ كو پالدانا وان پێكهاته‌یانه‌ كو ئێدى ژ سفرێ ده‌ست پێ بكه‌ن، كو ته‌ڤلى هه‌ڤركیه‌كێ ببن ل ده‌رڤه‌ی جهێ ژیانا وان، ب واتایه‌كا دیتر كو ئه‌و ناچارى كۆچكرنێ ببن ژ جهێ خوه‌؛ خوه‌ ڤه‌بكشێن ژ ژینگه‌هه‌ك و جهه‌كى به‌ر ب ژینگه‌هه‌كا دیتر ڤه‌، بۆ جهه‌كێ دیتر كو فیگه‌ره‌كێ ژماره‌یی و كویریاتیه‌كا مێژوویی و ئه‌دایه‌كا جۆره‌ و جۆر ژ رۆخسارێن مرۆڤان ل كوردستانێ پێكدئێنن. هه‌روه‌سا ل جهێن دیتر ب پێنگاڤه‌كا دیتر یا هه‌ڤشێوه‌یێ راگوهاستنه‌كا ب زۆری بیت.
3- بێ وژدانى یه‌ كو ڕۆلێ ڤان پێكهاته‌یان د ناڤ كارێ ڕزگاریخوازیا نیشتمانی دا ژناڤببه‌ین، ئه‌و كارێ هه‌ڤدژی وان رژێمان یێن كو گه‌لێن ئیراقێ دچه‌وسینن و تاوانان ل هه‌مبه‌رى وان دكه‌ن، ئه‌و هنده‌ پێكهاته‌نه‌ كو ئاماژه‌یێن مه‌رجه‌عى هه‌نه‌، ئایینی، نه‌ته‌وه‌یی، یان ئایدیۆلۆژی و بیروباوه‌ر هه‌نه‌ ل گه‌ل ملله‌ت و گه‌لێن دیتر چ د نێزیك یان دوور ب جوگرافیا خوه‌ ژ هه‌رێمێ و پشكێن دیتر یێن ئیراقێ، ئه‌ڤجا نوونه‌رێن ئه‌و كه‌سێن كو (كۆتایا) وان هاتیه‌ لادان، ئه‌ندامه‌تیێن خوه‌ یێن په‌رله‌مانی و وه‌زاری ل ناڤ سیسته‌مێ هه‌رێما كوردستانێ دا هه‌بووینه‌، هه‌روه‌سا مێژوویه‌كا خه‌باتێ هه‌یه‌ كو هه‌ژى و پێدڤییه‌ بهێنه‌ قه‌ره‌بۆكرن و پاراستنا ده‌ستووری بۆ بهێته‌كرن.
4- ناخوازم به‌رییا رێره‌وا راكه‌م، هه‌ر چه‌نده‌ لۆژیكا دیتنا به‌شه‌ك ژ وان كه‌سێن كو پێشوازى ل بڕیارێ كرین دخوازیت ب شێوه‌كێ رێكخستى كوردستانێ ژ پێكهاته‌یێن خوه‌ دووربێخیت، ئه‌ڤه‌ ژى ژ هندێ ده‌ست پێ دكه‌ت كو بێهنا ده‌ستكه‌فتان و مافێن به‌ده‌ستڤه‌ ئینایین ته‌نگ بكه‌ت، به‌ر ب جه‌مسه‌رگیریه‌كا راكێشانێ یا دویڤداتر كو ل سه‌ر هێزێن ده‌رڤه‌ی هه‌رێمێ دا دابه‌ش ببیت، ڕه‌نگه‌ ژى كه‌سه‌ك به‌رسڤا من بده‌ت و ببێژیت كو مه‌ ئه‌و ڕادكێشان، ئه‌گه‌ر كه‌سه‌ك ئه‌ڤى تشتى بێژیت ئه‌ڤه‌ تۆمه‌ته‌كا بێ به‌لگه‌یه‌، لێ مه‌ هه‌نه‌ و پێكهاته‌ ژى به‌لگه‌نه‌ ل سه‌ر پێگه‌هێ وان و كانێ دێ بۆیه‌ران ل ده‌رڤه‌ى كوردستانێ به‌ر ب كیڤه‌ به‌ت، ئه‌ڤه‌ ژى جهێ داخێ یه‌.
5- گه‌له‌ك ڕۆهنكرن مه‌ ژ واقیعى هه‌نه‌؛ ده‌رباره‌ی ئه‌وان پێنگاڤێن كو جار بۆ جارێ به‌رامبه‌رى مه‌ دهێنه‌ هاڤێتن، پێشتر ئه‌م و دگه‌ل مه‌ ژى دا ئه‌و پێكهاته‌ بوون، یێن كۆتایا وان یا په‌رله‌مانى هاتیه‌ لابرن، ئه‌م دهاتینه‌ كوشتن، ئه‌نفالكرن، ب غاز و ناپالم دهاتینه‌ بۆردومانكرن و (محكمه‌ الپوره‌) ل دژی مه‌ و دژی پێكهاته‌یان ژبه‌ر حزبایه‌تیكرنێ كو ئه‌قلیه‌تا رژێمێ ره‌ت دكرن، ل سێداره‌دان، زیندانیكرن، راگوهاستین، یان ده‌ركرن ژ كارى، پاشى پێكڤه‌ بووینه‌ خه‌باتگێڕ و شه‌ڕڤان بۆ ئیراقه‌كا باشتر، و ل ئیراقا نوى ژى دا دهێینه‌ دۆرپێچكرن و پڕوپاگنده‌ ژ لایێ به‌شێكی ره‌سمى ڤه‌ یان ب هێزتر ژ ره‌سمى ڤه‌ ل دژى مه‌ دهێنه‌ وه‌شاندن ب مه‌به‌ستا هنده‌ك ده‌ستكه‌فتێن كو د قه‌بوولكرى نینن، و ب قوولایی و ژنێزیك ڤه‌ ب مووشه‌كان دهێینه‌ بۆردومانكرن و ل دویڤرا ژى ئیراده‌یێن قانوونى ب سه‌رمه‌ دا دسه‌پینن.
ئه‌ڤه‌ به‌شكن ژ تێبینیێن سه‌ره‌تایی سه‌باره‌ت بڕیارا كۆتایێ، لێ سه‌باره‌ت ب لۆكاڵیكرنا مووچه‌یان، و یا ژ من ڤه‌ ساده‌كرنا بیرۆكه‌یا لۆكالیزه‌كرنا مووچه‌یان واته‌ بۆ ئه‌وانه‌ یێن نه‌زانن و دلێبۆراینه‌، ده‌ركرنا كارته‌كێ بۆ كه‌سه‌كى كو بشێت ب وێ كارتێ حه‌قێ كارێ خوه‌ وه‌ربگریت یان سه‌ره‌ده‌ریێ ب كاش یان ب ته‌حویل پێ بكه‌ت، ئه‌گه‌ر ئه‌ڤ بڕیاره‌ گیرۆ ببیت ژى، ئه‌و ئه‌م هۆكارێ وێ گیرۆبوونێ نینین، ده‌ركرنا وێ ژى فۆرمه‌كا یه‌كسانی ل گه‌ل خوه‌ هه‌لدگریت ب ساده‌ترین شێوه‌یێن خوه‌ بۆ هه‌ڤوه‌لاتیێ ئیراقی، چ فه‌رمانبه‌ره‌ك بیت، چ كه‌سه‌كی ڕاسپارده‌كرى بۆ خزمه‌ته‌كا گشتی، خانه‌نشین بیت، یان كه‌سه‌كێ ب جڤاكی دابینكرى، هینگى ژى پشتى سه‌رهلدانێ رژێمێ مووچه‌یێن كوردستانێ بڕی بوون، پشتى 2003 ژى هنده‌ك هه‌ڤالێن خه‌باتێ بڕینه‌ڤه‌ كو مه‌ تاوانبار دكه‌ن ب تشته‌كى كو بۆ وان لێپرسین ل گه‌ل وان ناهێته‌كرن ب ئه‌و كارێن وان كرین و ئه‌و دكه‌ن.
و/ ئه‌ڤرۆ

18

فازل میرانى
ژێگرتنا هنده‌ك مادده‌یێن ده‌ستووری و یاسایى كو بهێنه‌ جیبجیكرن و پشتگوخستنا هنده‌كێن دیتر و ئه‌وێن هاتینه‌ ژێگرتن كو ل ئیراقێ بهێنه‌ جیبجیكرن؛ ب گۆڕه‌یى
دیتنێن كه‌سۆكى یان گرۆپێ حزبی ل دویڤ گێۆلێ خوه‌ بۆ ده‌ستوورێ، ئه‌ڤێ هه‌میێ بتنێ ب خوه‌ڤه‌ ناگریت، به‌لكو كریاره‌كه‌ گه‌له‌ك مه‌زن بوویه‌ و زێده‌تر لێ هاتیه‌، ئه‌ڤ چه‌نده‌ ل گه‌ل گوهۆرینا ده‌ستهه‌لاتێ ب رۆخسارێ خوه‌ ڤه‌ ژ شاهنشینیێ بۆ كۆماریێ بوویه‌، لێ گوهۆرین ژ ناڤه‌رۆكێ بۆ كۆماریێ، بابه‌ته‌كه‌ بۆیه‌ر و پێرابوونێن ب كریار دیار دكه‌ن، له‌ورا دكه‌ڤینه‌ هه‌مبه‌رى ده‌سهه‌لاته‌كێ كو ژ شاهاتیێ ده‌ركه‌فتیه‌ و بوویه‌ ده‌سه‌لاته‌كا پێَشێلبووی ب درووشمه‌كى و ب هنده‌ك سیسته‌مان؛ د ئه‌نجام دا ل به‌ر به‌رپرسان تێكدچیت كو جیبجی بكه‌ن ژ سه‌ده‌ما هندێ كو دگرێداى جۆرێ هزركرنێ و هه‌لسوكه‌فتێن جڤاكێ ژینگه‌ها ته‌خه‌كێ ژ وان كه‌سانه‌ كو د ده‌سهه‌لاتێ دا گه‌هشتینه‌ سه‌رى، د ئاماده‌ نین جیبجی بكه‌ن.
ڕۆژه‌ك نابۆیت هه‌ر ژ ده‌مێ ڤه‌گوهاستنا هه‌ڤڕكیێ د ناڤبه‌را لایه‌نێن ده‌سهه‌لاتا سیاسی دا ژ بێده‌نگیێ و ڤه‌شارتنێ به‌ر ب ئاشكراكرنێ، بیێ هندێ كو راستییا ته‌سفیاتێن حساباتان نه‌هاتبنه‌ دیاركرن و بهانه‌یێن وان ب ته‌مه‌ت تێنه‌گه‌هشتنا ئه‌ركى د كارى یان د خزمه‌تا گشتى دا. هه‌ر دیسا باندۆرا پشته‌ڤانیا حزبی نیشا دده‌ت، كو هه‌كه‌ پێشێلیا دادپه‌ڕوه‌ریێ بكه‌ت كو ئه‌و داگیرانێ ل سه‌ر وى كه‌سێ بكه‌ت یێ نه‌پاراستى بیت؛ ڤێجا دڤه‌هێلیت یانژى ئه‌وێ ب حزبێ ڤه‌ پاراستى پاشڤه‌ دهێلیت، كو ب وێ ئێكێ په‌یامه‌كێ دگه‌هینیته‌ هه‌ڤوه‌لاتیان ئه‌و ژى ته‌خا سیاسى په‌یڤا خوه‌ یا بالا هه‌یه‌ لێ نه‌ ل هه‌مبه‌رى حه‌قیێ دا.
ل ڤێره‌ ئه‌ز نه‌هاتیمه‌ كو ڕۆهنكرنه‌كا جڤاكى پێشكێش بكه‌م یان په‌راوێزان یان كۆمێنت و تێبینییان ل سه‌ر ئه‌دائا جڤاكى یا سیاسى یا نها یانژى یا به‌ریییا وێ بده‌م. به‌لێ ئه‌ز یێ ل هه‌مبه‌ر دیاركرنا ئاریشه‌كێ كو بهێته‌ ده‌ستنیشانكرن رۆژانه‌ په‌یدا دبیت، بۆچی ئه‌م ب خوه‌ یاسایێ دادنین و ل سه‌ر خوه‌ جیبجی ناكه‌ین؟، ئه‌وا كو جیبجی نه‌كه‌ین یان خوه‌ پێڤه‌ پابه‌ند ناكه‌ین، ئه‌ڤه‌ ژى بابه‌ته‌كێ مه‌ترسیداره‌، چونكو به‌رپرسیارییا ده‌سهه‌لاتێ سزا دكه‌ڤنه‌ سه‌ر، ڤێجا چو ب ئه‌نجامدانێ بیت هه‌كه‌ زیانێ بگه‌هینیت یانژى ب رێگریكرنێ هه‌كه‌ ڕوی بده‌ت. ئه‌ڤه‌ ژى واتایا وێ ئه‌وه‌ كو یاسا لێپرسینێ ل وى كه‌سى دكه‌ت یێ كو به‌رپرسیاری د ده‌ست دا هه‌یى كو هه‌كه‌ پۆستێ خوه‌ بۆ بكاربینیت بۆ تشته‌كى كو نه‌ ژ كارێ وى پۆستى بیت، و سزا دده‌ت هه‌كه‌ خوه‌ رێگریێ ل ئه‌نجامدانا ئه‌ركێن خوه‌ بكه‌ت.
دبێژم و ب هه‌مى ئازار و ئاشكرایى ڤه‌ كو گه‌له‌ك ژ نفشێن ئیراقیان بێزارن ژ پڕۆپاگنده‌یا میدیایی یا ڤالا كو گه‌له‌ك ل ته‌خمینكرنا ده‌ستكه‌فتان مه‌زاختیه‌ كو هه‌ر هه‌بوونا خوه‌ نینه‌، ب تنێ هه‌كه‌ د خه‌یاله‌كێ دا نه‌بیت ژ دو خه‌یالان: مرۆڤه‌كێ ب وه‌هم كو باوه‌ڕ ژ هه‌ر تشته‌كى دكه‌ت یێ كو بهێته‌ گۆتن، پڕۆپاگنده‌ بۆ ده‌ردكه‌ڤن ل ده‌مه‌كى دا ئه‌و كه‌سێن ده‌ردئێخن مافێن وى بۆ خوه‌ دچنن ل ژێر درووشمێن چینایه‌تى دا كو سامان و زه‌نگینیا وان زێده‌ بوویه‌ و هه‌ژارییا خه‌لكێ دیتر هه‌ژارتر بوویه‌.
یانژى د خه‌یاله‌كا دیتر دا كو بۆ كارى ده‌ركه‌فتیه‌، كو ره‌نگه‌ د نیازێن خوه‌ دا د پاك بن، به‌لێ وه‌كو دى هیچ ئامرازه‌كێ دى نینه‌، ژ به‌ر هندێ دێ بزاڤێن ب هه‌روه‌ مه‌زێخیت كو د به‌رژه‌وه‌ندییا وان كه‌سان دا دچیت ئه‌وێن كو شیایین ره‌هێن خوه‌ د ناڤ گه‌هێن ده‌وله‌تێ دا بچینن بۆ هندێ كو د به‌رژه‌وه‌ندیا ده‌وله‌تێ دا نه‌بیت.
یاسادانانا ئیلاهی و یاسادانانا مرۆڤى (ره‌وشێ) ـ بێگومان ئه‌ڤا دویێ هه‌لبه‌ت كێموكوڕی تێدا هه‌نه‌ ـ چونكو یاسادانانێن دروستكرى یێن مرۆڤ (كاودانان) دڤێت هه‌ڤته‌ریب بن ل گه‌ل په‌ره‌سه‌ندنا تاوان و سزایان، نه‌كو ب پاشڤه‌رۆی سه‌ره‌ده‌ریێ ل گه‌ل پێشكه‌فتنێ بكه‌ى، دبێژم كو: هه‌ر تاكه‌كى یان گرۆپه‌كێ ل ناڤ ڕێكخستنا هیڤیخوازییا ده‌سهه‌لاتێ دا بیت، فه‌ره‌ ل سه‌ر وى كو به‌رنامه‌یێن مه‌قه‌بوول پێشكێشى وان وه‌لاتیان بكه‌ت یێن كو دێ ملكه‌چی ده‌سه‌لاتا وى بن، كو جیبجیكرنا وان قه‌بوولكرى بن و جیبجیكرنا وان د ئارا دا بیت، كو ل ده‌مێ بارودۆخ باشتر دبن دا سووده‌ك بۆ وان ڤه‌بگه‌رییێت، ئه‌ز هزر دكه‌م ئامارێن هه‌ژاریێ ل ماوه‌یێ ڤان بیست سالێن داویێ یێن بۆرین سه‌ده‌مێن خوه‌ ئاشكرا دكه‌ن، و پڕوپاگنده‌یا ئاخفتنا زاره‌كی دشكێنیت و هنده‌ك ژ میكانیزمێن بووینه‌ سه‌ده‌ما كاره‌ساتێ دیار دكه‌ت، هه‌روه‌سا ئاماژێ ب بێده‌نگیه‌كێ دده‌ت و ل سه‌ر وى كه‌سێ بێده‌نگ یێ كو یاسا ڕێكێ نانه‌تێ كو ل به‌رامبه‌ر ئه‌و تشتێ هاتیه‌ رویدان و دهێته‌ رویدان بێده‌نگ بمینیت.
بلا پێكڤه‌ پێداچوونێ د نووترین ده‌ستوورێ خوه‌ دا بكه‌ین و ئه‌وان كه‌سان دیار بكه‌ین و ئاشكرا بكه‌ین كا كینه‌ ئه‌وێن كو ل هه‌مبه‌رى به‌رژه‌وه‌ندیێن گه‌لێن مه‌ دترسن، كانێ ئه‌و بابه‌تێ دهێته‌ نڤیسین ل كیڤه‌یه‌ و ره‌وش كیڤه‌یه‌. بابه‌ت یێ درێژه‌ و هێشتا یێ مایى.
و/ ئه‌ڤرۆ

website security
WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com