ئەدەب

جه‌مال قاسم   روندكێن شه‌ڤا د گه‌ل خه‌ما دبۆرینن رۆژێن من ژی چ نه‌ما ***** ژ نه‌مانێ زڤریمه‌ ڤه‌ بیرهاتن دكلۆخێن رزی دا دكر سه‌ما ***** قه‌یره‌ نابنه‌ ڤه‌ كه‌نج فیله‌ر و میك یٔا ب گوهۆڕینه‌...

ژ نڤیسینا: گابریێل گاسیا ماركیز وه‌رگێران: شه‌مال ئاكره‌یی   ئه‌لندا دوشه‌مبیێ، یا گه‌رم و بێ بارانه‌. ئۆرێلیۆ ئه‌سكوڤار، نۆشدارێ ددانان یێ بێ باوه‌ڕنامه‌، گه‌له‌ك زوو یێ ژ...

عارف حیتو (1) هه‌كو پێكڤه‌ چووینه‌ گاره‌ی كه‌ڤره‌كێ ب عه‌شقێ داخدایی و داره‌كا خه‌مبار و دامای ل هیڤیا ئاخینكێن مه‌ ماتمایی ئاوڕه‌كا باركری ب فندا ژیانێ و نوو حه‌زه‌كا گوندیكانی.. تو د...

كه‌رنه‌ڤالێ خه‌مایه‌ پڕی نهێنی یه‌... ئه‌ز داركا پاییزی مه‌ هیڤی دكه‌م هێدی هێدی به‌لگێن من ڤێده‌.. دلێ من كه‌لهه‌كا خورستی بوو ئه‌ڤرۆ بوویه‌ كه‌ڤنه‌ شینوار سیڤاندۆكا هێلینێن خوه‌ تێدا چێكرن...

نایف مه‌حمود وه‌ره‌ خانم ب سلاڤه‌كێ، د گه‌ل سازه‌كێ ب قه‌فته‌ك گولا ل ده‌ف من روونه‌ زوهره‌یا ئه‌سمانێ وه‌لاتێ من هه‌لبه‌سته‌كێ ب ده‌نگێ خوه‌ یێ نازك ل ده‌ف من بخوینه‌ بارانه‌كا په‌یڤان ژ هه‌ستێن...

محسن عه‌بدلڕه‌حمان ناڤێ‌ ڤی به‌رهه‌می (2 دل 1 هیڤی) دیوانه‌كه‌ ژ شعرێن دوقۆلی پێكهاتیه‌، كو شێوه‌یێ‌ دیالۆكێ‌ یان هاڤیتنه‌ به‌رێكه‌ یا ب نێزیكێ‌ حه‌یرانۆكێ‌ یه‌،...

د. ره‌شید فندی به‌ری ده‌مه‌كێ كورت، رۆماننڤیسا مه‌غربی دۆستا ملله‌تێ كورد، (مه‌لیكه‌ مه‌زان) دوماهی رۆمانا خوه‌، ئه‌وا بناڤێ (عاریه‌ الا منك) بۆ من هنارت و...

عارف حيتو بۆ ئادگار ئالان پۆ..   گوله‌كێ خوه‌ دا ره‌خه‌كی و ژ باخچه‌ی ده‌ركه‌ت دا ته‌ڤ كول و ده‌ردێن ئاخێ بۆ چێكرین ژ دلی ده‌ركه‌ت رازێن ئاخێ، د ده‌قه‌كێ...

حسنی عه‌لی رێكانی شازده‌ی ته‌باخ رۆژه‌ك پڕ شه‌نگه‌ ئه‌لند هه‌لات دا ناڤ و ده‌نگه‌ رۆناهی به‌لاڤكر وه‌لاتی كۆمكرن ژێریه‌ك ناڤ تم ره‌نگه‌ *  *  * بارزانی یه‌ سه‌روه‌ر و پێشه‌نگ بۆ...

سه‌لمان شێخ مه‌می   شه‌كر ژ لێڤێن ته‌یه‌ یان لێڤێن ته‌ شه‌كرن كابێژه‌ من...؟ ته‌ جوانی ژ گولا گرتیه‌ یان خودێ گول ژ جوانیا ته‌ چێكرن گه‌ر شرینی ژ لێڤێن ته‌ نه‌با دا...