ئەڤرۆ،ھەژار:
راھێنەرێ فەرەنسێ زێدان د ماوەکێ کێم دا شیا ناڤێ خوە د گوپیتکا راھێنەرێن یانێن ئورۆپی دا دیاربکەت پشتی شیای ناسناڤێ قارەمانیا یانێن ئورۆپا قارەمانێن خولا ل گەل یانا مەلەکی ب دەستخوڤە بینت پشتی شیای د یاریا دووماھیا قارەمانیێ دا سەرکەفتنێ ل سەر یانا ئەتلەتیکو مەدرید ب لێدانێن پەنەلتیا توماربکەت.
راھێنەرێ یانا ریال مەدرید زێدان بۆ کەسێ ئێکێ د مێژویا ڤێ قارەمانیێ دا ب سێ شێوە ل گەل یانەکێ سێ جاران ناسناڤێ قارەمانیا چامپیونس لیگ ب دەستخوڤە بینت ئەوژی وەکو یاریکەر ل سالا ٢٠٠٢ دەمێ شیا گولا سەرکەفتنێ ل سەر یانا بایرن لیڤەرکوزن توماربکەت و سالا ٢٠١٤ وەکو ھاریکارێ راھێنەری و ٢٠١٦ وەکو راھێنەر کو بەری نوکە چو کەسان ب ڤی رەنگی سێ جاران ناسناڤ ب دەستخوڤە نەبریە.
زێدان سەرارای ژیێ وی یێ کێم د ژیانا راھێنەریێ دا کو پێنج ھەیڤە ئەرکێ راھێنەریا تیما ئێکێ یا ریال مەدرید وەگرتی یە لێ شیا ئێک ژ مەزنترین قارەمانی و ناسناڤان ل جیھانێ ب دەستخوڤە بینت و ھەردیسان پشتی ئەرکێ راھێنەریا یانا ریال مەدرید وەگرتی گوھورینەکا مەزن د ئاستێ ھونەریێ یانا ریال مەدرید دا پەیدابکەت د قارەمانیا چامپیونس لیگ و خولا لالیگا .
یاریا ئێکێ یانا ریال ب سەرپەرشتیا راھێنەرێ فەرەنسی ل گەل یانا دیپورتیڤو لاکەرونیا بوو دەمێ شیای سەرکەفتنێ ل سەر توماربکەت ب پێنج گولان بێ بەرامبەر ل ٩-١-٢٠١٦ ب ئاستەکێ ھونەری یێ بلند دوێ یاریێ دا پێشکێشکر، خوسارەتیا ئێکێ یا زێدان ل ٢٧-٢-٢٠١٦ بۆ ل گەل یانا ئەتلەتیکو مەدرید ب گولەکێ بێ بەرامبەر کو بەری وێ یاریێ حەفت یاریێن خوە دا زێدان یێ سەرکەفتی بوو پێنج سەرکەفتن و دو وەکھەڤی و کلاسیکویا ئێکێ یا زێدان ل ٢-٤-٢٠١٦ بۆ دەمێ شیای سەرکەفتنێ ل سەر بەرشەلۆنا توماربکەت ل یاریگەھا وێ ب دو گولان بەرامبەر گولەکێ.
زێدان دبیتە یاریزانێ حەفتێ ل گەل یانا خوە ناسناڤێ قارەمانیێ ب دەستخوڤە بینت وەکو یاریزان و راھێنەر کو بەری زێدان ھەر ئێک ژ میگیل مونیوز ل سالێن١٩٥٦-١٩٥٧-١٩٥٨ وەکو یاریکەر و ١٩٦٠-١٩٦٦ وەکو راھێنەر، جیوفانی تراباتونی ١٩٦٣-١٩٦٩-١٩٨٥ و یوھان کرویف ل سالێن١٩٧١-١٩٧٢-١٩٩٣-١٩٩٢ ، فرانک ریکارد ١٩٨٩-١٩٩٠ -١٩٩٥-٢٠٠٦، کارلوس ئەنشلوتی ١٩٨٩-١٩٩٠-٢٠٠٣-٢٠٠٧-٢٠١٤ ، پیپ گواردیولا ١٩٩٢-٢٠٠٩-٢٠١١.