دوهی چارشەمبی 16/4/2025 ل سلێمانیێ، نێچیرڤان بارزانی، سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ ل گەل محەمەد شیاع سۆدانی، سەرۆك وەزیرێن ئیراقێ كۆمبوو.
سەرۆكایەتییا هەرێما كوردستانێ د بەیاننامەیەكێدا ل دۆر كۆمبوونێ بەلاڤكر» د كۆمبوونێدا رەوشا سیاسی و گشتی یا وەلاتی و دۆسییێن هەڤپشك هاتنە گەشنگەشەكرن و دوپاتی ل سەر بەردەوامییا هەماهەنگی و هاریكارییا هەولێر – بەغدا، هەروەسا ب هێزكرنا هاریكارییا د ناڤبەرا هێزێن نیشتمانی بۆ پاراستنا ئارامیێ هاتە كرن، ب شێوەیەكی كو خزمەتا ئێكڕێزییا نیشتمانی و بەرژەوەندیێن بلند یێن وەلاتی بكەت و هاریكار بیت بۆ بزاڤێن حوكمەتا فیدرال د بجهئینانا گەشەپێدانێ ل سەرانسەری ئیراقێ».
سەرۆكایەتییا هەرێما كوردستانێ دیاركر ژی» نێچیرڤان بارزانی، داكۆكی ل گرنگییا مسۆگەركرنا ماف و شایستەیێن دستووری یێن هەرێما كوردستانێ كر، هەروەسا پێگیرییا هەرێما كوردستانێ بۆ ب هێزكرنا هاریكارییا ئاڤاكەر ل گەل حوكمەتا فیدرال بۆ چارەسەركرنا هەموو پرسان دوپاتكر، ب جۆرەكی كو هاریكار بیت د ب هێزكرنا تێكگەهشتنێ و هەڤپشكیێ د ناڤبەرا هەردو ئالییاندا و هەڤسەنگی و ئارامییا وەلاتی بپارێزیت».
د بەیاننامەیا سەرۆكایەتییا هەرێمێدا هاتیە ژی» دوماهی پێشهاتێن دەڤەرێ و رەوشا هەرێمی و نێڤدەولەتی و كاریگەریێن وێ ل سەر ئیراقێ، تەوەرەكێ دی یێ كۆمبوونێ بوو. تێدا دوپاتی ل سەر پێدڤییا دووركەفتنا ئیراقێ ژ ململانێیان و پشتەڤانییا وان دەستپێشخەرییان هاتە كرن كو رێكا چارەسەرییا ئاشتییانە ودیالۆگێ دگرنە بەر بۆ چارەسەركرنا كێشە و ئالۆزیێن دەڤەرێ».

سەرۆك بارزانی ل سالڤەگەڕا ئنفالێ دا دبێژیت: باشترین وەفاداری بۆ شەهیدێن ئەنفالێ ئەوە ئەم هەموو د خزمەتكرن و پاراستنا وەلاتێ خوە ئێكدەنگ بین و پێكڤە پاشەڕۆژەكا گەش بۆ گەلێ خوە ئاڤا بكەین.
دوهی دوشەمبی 14 نیسانا 2025، سەرۆك بارزانی، پەیامەك ب هەلكەفتا سالڤەگەڕا 37 یا ئەنفالێ بەلاڤكر و ئاماژە ب وێ چەندێ كر» دڤێت دەولەتا ئیراقێ قەرەبوویا ئەنفال و جینۆسایدێ بكەت كو ل دژی مللەتێ مە هاتیە ئەنجامدان، پێدڤییە ژی رێك ل هەموو جۆرە*- بۆچوون و سیاسەت و كریارەكا شۆڤینی ل دژی خەلكێ كوردستانێ بهێتە گرتن».
دەقێ پەیاما سەرۆك بارزانی ل سالڤەگەڕا 37 یا تاوانا ئەنفالێ:
پرۆسەیا ئەنفالێ پشكەكا وان ستەم و تاوانان بوو كو ل چەرخێ بۆری ژ ئالیێ رژێما بەرێ یا ئیراقێ دژی گەلێ مە هاتیە ئەنجامدان. ژ ئەنجامێ وێ پرۆسەیا نە مرۆڤانەدا كو ب چەند قۆناغان هەموو دەڤەرێن كوردستانێ ڤەگرت، 180 هزار هەڤوەلاتیێن بێتاوانێن كوردستانێ هاتنە بێسەروشوین و شەهیدكرن. هەڤدەم ل گەل وێ چەندێ دا كیمیابارانكرن و سیاسەتا ب ئەرەبكرنێ و دەربەدەركرنێ و تێكدانا ژێرخانەیا ئابوورییا كوردستانێ و وێرانكرنا هزاران گوندان پشكەكا دی یا وان تاوانان بوون كو ل چەرخێ بۆری ژ ئالیێ رژێما ئیراقێ ل بەرانبەر گەلێ مە هاتینە ئەنجامدان.
تاوانبار كەفتنە د زبلدانا دیرۆكێ دا، بەلێ برین و شوونوارێن وێ جینۆسایدێ و ستەمێ هێشتا یێن ماین و نەهاتینە دەرمانكرن. دڤێت دەولەتا ئیراقێ قەرەبوویا ئەنفال و وێ جینۆسایدێ بكەت كو ل دژی مللەتێ مە هاتینە ئەنجامدان. هەروەسا پێدڤییە ژی رێك ل هەموو جۆرە بۆچوون و سیاسەت و كریارەكا شۆڤینی ل دژی خەلكێ كوردستانێ بهێتە گرتن. ل سالڤەگەڕا 37 یا بیرئینانا خەمگین یا ئەنفالێ باشترین وەفاداری بۆ شەهیدێن ئەنفالێ ئەوە ئەم هەموو د خزمەتكرن و پاراستنا وەلاتێ خوە د ئێكدەنگ بین و پێكڤە پاشەڕۆژەكا گەش بۆ گەلێ مە ئاڤا بكەین.
سەربلندی بۆ مالبات و كەسوكارێن شەهیدان و ئەنفالێ، هزاران سلاڤ ل گیانێ پاقژ یێ شەهیدێن ئەنفالێ و هەموو شەهیدێن رێكا ئازادییا كوردستانێ.

سەرۆك بارزانی پەیامەكا پیرۆزباهیێ ئاراستەی هەردو كەسایەتیێن سیاسی یێن ئیراقێ، نووری مالكی و د. هومام حەموودی كر ب هەلكەفتا دوبارە هەلبژارتنا وان ب سەرۆكێن حزبێن خوە.
سەرۆك مەسعود بارزانی ب رێكا نامەیەكێ پیرۆزباهی ل نووری مالكی كر ب هەلكەفتا هەلبژارتنا وی وەك ئەمیندارێ گشتیێ حزبا دەعوەیا ئیسلامی ل كۆنگرەیێ 19 یێ حزبا دەعوەیا ئیسلامی.
د نامەیەكا دی دا، سەرۆك بارزانی پیرۆزباهی ل د. هومام حەموودی كر ب هەلكەفتا دوبارە هەلبژارتنا وی وەك سەرۆكێ جڤاتا بلند یا ئیسلامی ل ئیراقێ ل خولا 14 یا حزبا ناڤبری.

دوهی دوشەمبی 14 نیسانا 2025 ل سەلاحەدین سەرۆك مەسعود بارزانی پێشوازی ل شاندەكێ هەڤپشك یێ پەرلەمانێ بریتانیا و پەرلەمانێ ئێكەتییا ئۆرۆپا كر.
د دیدارەكێدا شاندێ مێهڤان ئارامی و پێشڤەچوونا ل هەرێما كوردستانێ ل دەمێ 30 سالێن بۆری پەیدابووی بلند هەلسەنگاند و حێبەتییا خوەژی ب هەبوونا پێكڤەژیانا ئایینی و نەتەوەیی ل كوردستانێ دیاركر. هەروەسا د وێ دیدارێدا پەیاما دۆستایەتییا و هەڤسۆزیێ و پشتەڤانییا خوە بۆ دۆزا رەوا یا گەلێ كوردستانێ بۆ سەرۆك بارزانی دوپاتكر.
ژ ئالیێ خوەڤە سەرۆك بارزانی ب گەرمی ب خێرهاتنا شاندێ مێهڤان كر و كورتییەك ل دیرۆكا نەهامەتیێ و ئەو كارەساتێن ب سەر گەلێ كوردستانێ هاتین بۆ شاندێ مێهڤان بەرچاڤكر و سەرەرای ئاماژەدانێ ب دەستپێشخەری و پێشڤەچوونێن د پرۆسەیا چارەسەرییا توركیا پەیدا بووین، دوپاتی ل وێ چەندێ كر مادەم دەلیڤەیا ئاشتیێ هەیە و دەرگەهێ چارەسەرییا ئاشتییانە یێ ڤەكریە، نابیت هیچ ئالییەك پەنایێ بۆ رێكێن شەڕكرنێ ببەت.
سەرۆك بارزانی رۆناهی ئێخستە سەر فەرهەنگا پێكڤەژیانا گەلێ كوردستانێ و بەرچاڤكر كو پێكڤەژیان ژ ناخێ جڤاكێ كوردستانییە و فەرهەنگەكا دێرین یا گەلێ مەیە. هەروەسا سەرۆك بارزانی وەلاتێن رۆژئاڤای و ئەمریكا ژی كر كو ل دەمێ تەنگاڤییاندا پشتەڤانێن گەلێ كوردستانێ و هاریكار و پشتەڤانێن دۆزا رەوا یا گەلێ كوردستانێ بوون. داخواز ژی كر وەلاتێن ئۆرۆپایێ د وارێ چاكسازیێ و ئاڤەدانكرنێ و چاندنێ و پەروەردەیێ و تەكنۆلۆژیایێ و زانستی هاریكارییا هەرێما كوردستانێ بكەن.
د پشكەكا دی یا وێ دیدارێدا ل سەر رەوشا سیاسییا دەڤەرێ و دۆزا كوردی ل رۆژهەلاتا ناڤین و دیرۆكا خەباتا گەلێ كوردستانێ و پاشەڕۆژا كوردان ل دەڤەرێ كۆمەكا پرسیاران ئاراستەی سەرۆك بارزانی هاتنە كرن و سەرۆك بارزانی ژی بەرسڤا تێبینی و پرسیارێن ئەندامێن شاندێ مێهڤان دا.

دوهی دوشەمبی 14/4/2025، نێچیرڤان بارزانی، سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ د رێوڕەسمەكێ فەرمیدا ل كۆچكا ئەلیزێ ل پاریس، ژ ئالیێ ئیمانوێل ماكرۆن، سەرۆكێ فرەنسا هاتە پێشوازی كرن.
سەرۆكایەتییا هەرێما كوردستانێ د بەیاننامەیەكێ دا راگەهاند» د كۆمبوونەكا دو قۆلیدا، هەردو سەرۆكان ب هێزكرنا پەیوەندیێن فرەنسا ل گەل ئیراقێ و هەرێما كوردستانێ و بەفرەهكرنا هاریكارییا هەڤپشك د ناڤبەرا واندا گەنگەشەكر، سەرۆكێ هەرێمێ سوپاسی و پێزانین بۆ پشتەڤانییا بەردەوام یا فرەنسا و سەرۆك ماكرۆنی ل ئیراقێ و هەرێما كوردستانێ، دوپاتكر» .
سەرۆكایەتییا هەرێمێ دیاركر ژی» هەردو ئالییان دوپاتی ل خواستا دولایەنی بۆ زێدەتر پێشڤەبرنا پەیوەندییان د هەموو واراندا كر، هەروەسا هەردو ئالی د هەڤڕا بوون ل سەر گرنگییا پاراستنا ئارامییا ئیراقێ و دوورئێخستنا وەلاتی ژ ئالۆزیێن دەڤەرێ».
د تەوەرەكێ دی كۆمبوونێدا، ل دۆر دوماهی پێشهاتێن رۆژهەلاتا ناڤین، رەوشا سووریێ و مەترسیێن تیرۆرێ و بەردەوامییا گەفێن داعشێ، بیر و بۆچوون لێكگۆهارتن. هەردو ئالییان داكۆكی ل گرنگییا مسۆگەركرنا مافێن كوردان و پێكهاتەیان ل سووریێ و دانوستاندنێ و تێكگەهشتنێ بۆ چارەسەركرنا ئاشتییانەیا كێشەیان ل دەڤەرێ، كر.

سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ ب هەلكەفتا سالڤەگەڕا ئەنفالێ پەیامەكا بەلاڤكر و تێدا راگەهاند: حوكمەتا ئیراقا فیدرال، بەرپرسیارەتییا قانوونی و ئەخلاقی یا هەی د قەرەبووكرنا كەسوكارێن ئەنفالكرییان ژ هەموو روویەكیڤە.
ل سالا 1988 ژ ئالیێ رژێما بەرێ یا ئیراقێ ڤە زێدەتر ژ 182 هزار زارۆك و ژن و زەلامێن كورد ل هەوێن ئەنفالێدا بوونە قوربانی، ئەڤرۆ 37 سال ب سەردا دەرباز دبن. نێچیرڤان بارزانی، سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ دبێژیت» ئەنفال ئێك ژ درندەترین تاوانێن جینۆسایدێ بوو د دیرۆكێدا، كو هێشتا كاریگەریێن وێ یێن ئازاربەخش د ویژدان و بیرا گەلێ مە دا د بەرهەڤن».
سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ ئاماژە ب وێ چەندێ كر» د ڤێ هەلكەفتێدا، ب رێزڤە شەهیدێن ئەنفالكری دئینینە بیرا خوە و سلاڤان ل بنەمال و كەسوكارێن وان یێن خۆڕاگر دكەین، دوپات دكەین كو حوكمەتا ئیراقا فیدرالی، بەرپرسیارەتییا قانوونی و ئەخلاقی یا هەی د قەرەبووكرنا كەسوكارێن ئەنفالكرییان ژ هەموو روویەكیڤە» هەڤدەم ب پێدڤی ژی زانی كو حوكمەتا فیدرالی» بڕیارا دادگەها بلند یا تاوانان ل ئیراقێ بجه بینیت، كو ئەنفال وەكو جینۆساید و تاوانا دژی مرۆڤایەتیێ دایە نیاسین».
د پشكەكا پەیاما نێچیرڤان بارزانی دا دوپاتی ل وێ چەندێ كریە» هەموو ئالیێن پەیوەندیدارێن هەرێما كوردستانێ كار دكەن بۆ پێشكێشكرنا پشتەڤانیێ و چاڤدێریێ بۆ بنەمالێن شەهیدان، ئاڤەدانكرنا دەڤەرێن ئەنفالكری، دیتن و زڤراندنا رووفاتێن وان بۆ نیتشمانی، هەروەسا دێ بەردەوام بین د بزاڤێن خوە دا بۆ ب دەستڤەئینانا دانپێدانا نێڤدەولەتییا تمام ب تاوانێ ئەنفالێ وەكو جینۆساید».
سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ رۆهنكر ژی» قەوارە و دەستكەفتێن هەرێما كوردستانێ، بەرهەمێ قوربانیدانا شەهیدانە. د ڤێ هەلكەفتێدا، داكۆكیێ ل ئێكڕێزیێ و پێكڤەكاركرنێ بۆ پاراستنا مافێن مە یێن دستووری و دروستكرنا پاشەڕۆژەكا باشتر یا پڕ ژ دادپەروەریێ و ئاشتیێ بۆ گەلێ كوردستانێ دكەین».

دوهی دوشەمبی 14/4/2024 جڤاتا نوونەرێن ئیراقێ ب شێوەیەكێ فەرمی قانوونا ب پارێزگەهبوونا هەلەبجە پەسەندكر، ب ڤێ چەندێ ژی هەلەبجە دبیتە پارێزگەها چارێ ل هەرێما كوردستانێ و یا 19 ل ئیراقێ.
ژ ئالیێ خوەڤە نێچیرڤان بارزانی، سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ ب هەلكەفتا ب پارێزگەهبوونا هەلەبجە پیرۆزباهی ل خەلكێ هەلەبجە و هەرێما كوردستانێ كر و گۆت» كێمترین پاداشتا قوربانی و ئێش و ئازارێن هەلەبجە و خەلكێ وێ یێ خەباتكەرە».
سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ د پەیاما خوە دا گۆت ژی» ب هەلكەفتا دەنگدان و پەسەندكرنا جڤاتا نوونەرێن ئیراقێ ل سەر ب پارێزگەهبوونا هەلەبجە، ب گەرمی پیرۆزباهیێ ل خەلكێ هەلەبجە و هەموو هەرێما كوردستانێ دكەم. سوپاس و پێزانین و دەستخوەشی پێشكێشی جڤاتا نوونەرێن ئیراقێ و هەموو ئالییەكی ل هەرێما كوردستانێ و ئیراقێ دكەم كو د ڤێ پرۆسەیا درێژدا هاریكارێن مە بوون. ئەڤ جهێ خوەشحالییا مە و هەموو گەلێ كوردستانێیە».
نێچیرڤان بارزانی خویاكر» بۆ باشتر خزمەتكرنا خەلكێ هەلەبجە، هەر زوو مە ل هەرێما كوردستانێ پرۆسەیا ب پارێزگەهبوونا هەلەبجە دەستپێكر، تمامبوونا پێرابوونان ل ئیراقێ و ب فەرمی ناساندنا وێ وەكو پارێزگەه، كێمترین پاداشتا قوربانی و ئێش و ئازارێن هەلەبجە و خەلكێ وێ یێ خەباتكەرە، هیڤیدارین ببیتە ئەگەرێ باشتربوونا ژیار و ڤەژاندن و گەشەكرن و پێشكەفتنا هەلەبجە د هەموو واراندا. ئەركێ مە هەموو ئالییەكییە، خزمەتا هەلەبجە بكەین».
گۆت ژی» هەر ب ڤێ هەلكەفتێ ب رێزڤە شەهیدێن هەلەبجە و هەموو كوردستانێ د ئینینە بیرا خوە و سلاڤان بۆ گیانێ وان یێ پاقژ دهنێرین».
ژ ئالییەكێ دیڤە، پشتی پەسەندكرنا قانوونا ب پارێزگەهبوونا نێچیرڤان بارزانی، سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ كو بۆ كۆمبوونێ ل گەل سەرۆكێ فرەنسا ل پاریس بوو، ب تەلەفۆنێ ل گەل نوخشە ناسح، پارێزگەرێ هەلەبجە ب وەكالەت ئاخڤت.
نوخشە ناسح ب سەرۆكێ هەرێمێ راگەهاند» ب ناڤێ خوە و هەموو كەسوكارێن شەهیدان و پارێزگەها هەلەبجە، زۆر سوپاسییا هەلوەستێ جوان یێ جەنابێ تە دكەین. دزانین تو ل دەرڤەی وەلاتی، بەلێ دلێ تە هەر یێ ل گەل هەلەبجە».

سەرۆكێ حوكمەتا هەرێما كوردستانێ راگەهاند: پێدڤییە بەغدا كەسوكار و بنەمال و هەموو زیانڤێكەفتیێن جینۆسایدا ئەنفالێ و هەموو ستەملێكریێن دی یێن دەستێ رژێما بەعس، ژ روویێ مادی و مەعنەوی ڤە قەرەبوو بكەت.
مەسرور بارزانی، سەرۆكێ حوكمەتا هەرێما كوردستانێ گۆت» ل سالڤەگەڕا 35 یا هەوێن ئەنفالێ، ب رێزڤە بیرئینانا شەهیدان و قوربایێن جینۆسایدا (ئەنفال)ێ دكەین، كو رژێما بەرێ یا ئیراقێ، ب دەهان هزار خەلكێ بێتاوانێ كوردستانێ راكێشایە بیابانێن باشوور و ناڤەڕاستا ئیراقێ و ل گۆڕێن ب كۆم بێسەروشوین كرن».
سەرۆكێ حوكمەتا هەرێما كوردستانێ گۆت ژی» جینۆسایدا ئەنفالێ، تاوانكارییەكا مەزن بوو ل دژی ئاخ و خەلكێ كوردستانێ هاتیە ئەنجامدان و هەتا نوكە ژی، دەرئەنجامێن وێ كۆمكۆژیێ هەر یێن ماین».
مەسرور بارزانی دیاركر ژی» پێدڤییە حوكمەتا فیدرال، ب هەستكرن ب ئەرك و بەرپرسیارەتییا قانوونی و دستووری و ئەخلاقی یا خوە، كەسوكار و بنەمال و هەموو زیانڤێكەفتیێن جینۆسایدا ئەنفالێ و هەموو ستەملێكریێن دی یێن دەستێ رژێما بەعس، ژ روویێ مادی و مەعنەویڤە قەرەبوو بكەت».
د ڤێ هەلكەفتێدا، سەرۆكێ حوكمەتا هەرێما كوردستانێ پێگیریبوونا حوكمەتێ» ب زێدەتر خزمەتكرنا كەسوكار و بنەمالێن سەربلندێن ئەنفالكری و شەهیدێن كوردستانێ دوپات دكەت».

مەسرور بارزانی، سەرۆكێ حوكمەتا هەرێما كوردستانێ، پەیامەكا پیرۆزباهیێ ئاراستەی نووری مالكی، ئەمیندارێ گشتیێ حزبا دەعوەیا ئیسلامی كر، ب هەلكەفتا سەركەفتنا كۆنگرەیێ گشتیێ 19 یێ حزبا ناڤبری و هەلبژارتنا وی وەك ئەمیندارێ گشتی.
د پشكەكا دی یا پەیاما خوە دا، مەسرور بارزانی، سەرەرای پیرۆزباهیێ، هیڤییا سەركەفتنێ بۆ مالكی د ئەرك و بەرپرسیارەتییا وی دا خواست.

دوهی دوشەمبی 14 نیسانا 2025، مەسرور بارزانی، سەرۆكێ حوكمەتا هەرێما كوردستانێ، پێشوازی ل تۆماسۆ سانسۆنێ، قۆنسلێ گشتیێ نوو یێ ئیتالیا ل هەرێما كوردستانێ كر.
ب گۆڕەی بەیاننامەیەكا حوكمەتا هەرێما كوردستانێ» مەسرور بارزانی پیرۆزباهییا دەستبكاربوونێ ل قۆنسلێ گشتیێ نوو یێ ئیتالیا ل هەرێما كوردستانێ كر و هیڤییا سەركەفتنێ د ئەركێ وی دا بۆ خواست، هەڤدەم پشتەڤانییا حوكمەتا هەرێما كوردستانێ ژی بۆ دیاركر».
د بەیاننامەیا حوكمەتا هەرێمێ دا ئاماژە هاتیە كرن» قۆنسلێ گشتیێ نوو ئیتالیا ل هەرێما كوردستانێ، بەرهەڤییا وەلاتێ خوە بۆ زێدەتر پێشڤەبرنا پەیوەندیێن دو ئالییانە د وارێن جۆرا و جۆردا دوپاتكر».
بزاڤ و دانوستاندنێن پێكئینانا كابینەیا نوو یا حوكمەتا هەرێما كوردستانێ و رەوشا گشتییا ئیراقێ و دەڤەرێ، پشكەكا دی یا دانوستاندنان بوو.