ئەدەب

شیان كانیساركی گه‌له‌ك كه‌س نوكه‌ ب ناڤێ پێشكه‌فتنێ و چوونا سه‌ر مه‌ریخێ لومه‌ی ژیانا به‌رێ دكه‌ن، به‌لێ گه‌له‌ك و گه‌له‌ك تشت؛ "سه‌ره‌ده‌ریێن هینگێ" ژ یێن...

كورته‌ چیرۆك ته‌حسین ناڤشكی بیرا من وه‌ك خه‌ونێن شه‌ڤان دهێت و ناهێت، ده‌مێ خودانێ ته‌ یێ ناسیار ب تێجۆیێ چاڤعه‌وركی، ده‌یكا ته‌ لۆلێ ژ رۆژهه‌لاتێ رووبارێ...

نڤیسین: ئه‌دوونیس وه‌رگێران: خالد عه‌لی. (أ) وێ؛ ژیانا خوه‌ وه‌ك ئاگره‌كی كت ده‌ست پێكر و خوه‌لییا وێ بێ وه‌كهه‌ڤییه‌ (هافتایه‌). (ب) ئه‌ڤینا وێ شێوازێ رابردۆییه‌ لێ؛ ته‌نها دگه‌ل پاشه‌رۆژێ دانوستاندنێ دكت.   (پ) ل ده‌وربه‌رێن...

ساكار كامل / شاریا ئه‌ده‌بیات ب گشتی هۆنه‌رێ ئافراندنێ یه‌، ڕۆمان ژی به‌شه‌كێ گرنگ یێ وێ ئافراندنێ یه‌، په‌یوه‌نده‌ ب هزر،لۆژیك و خه‌یالێ ڤه‌، ڕۆمان...

Toon Hermans * توون هێرمانس وه‌رگێران: نزار محمد سعید ره‌شوێله‌ ل سه‌ر دارا هرمیكێ ل سخێفنینگن* ره‌شوێله‌كێ به‌خته‌وه‌ر ستران دگۆتن هه‌مو جانه‌وه‌ر دزانن ره‌شوێله‌ حه‌ز ژ هرمیكان دكن * سخێفنینگن: تاخه‌كه‌ ژ...

رێژین حكمه‌ت ئه‌ز ل كیرا ڤێ چیرۆكێ مه‌، ل كیژ لاپه‌رێ په‌رتووكێ مه‌؟! ما ئه‌ز ئه‌و شاهژنم یا ژنوی ژ خه‌وێ هشیاربوویم و ل شاهه‌كێ بگه‌رم؟ یان ئه‌ز چیرۆكه‌كا نه‌...

كورته‌ چیرۆك به‌هزاد به‌هرام د وێ خوله‌كێ دا ئه‌ز مژولی شووشتنا ده‌ستێن خوه‌ بووم ، تو بێ سلاڤ و بێ پرسیار وه‌ها بێ منه‌تی ژ ده‌رگه‌هێ...

سدقی هرۆری ئه‌ز تێناگه‌هم كا چما ده‌مێ مرۆڤ به‌حسێ خوه‌ وه‌ك تاكه‌كه‌س و فه‌رد دكت ئه‌ز و منێ ب كار نائینت و خوه‌ وه‌ك كۆم...

خه‌یالێن ئاڤـــز نسرین یوسف ده‌ما جنیقێن ده‌می پێلا دناڤ كۆپیتكا هێزێ ڤه‌دده‌ن ئارمویش ژ ڕكوییا من دوه‌رهت كـــــــه‌له‌ژانا ڕوژێ جپكێن سار دكت خوناڤ و ب هه‌ستێن منڤه‌ پالوسه‌ دكه‌ت خه‌یالێن ئاڤز بێده‌را ڤاله‌ مشتاخێن ژڤانا...

په‌خشان سیپان مسته‌فا تو هه‌ر یێ من دشكێنی. كێم دكی،  هندی تو دشێی یێ دوباره‌ دكی بێ كو راوه‌ستی، بێ كو هزر د وێ ئازارێ دا...