نێچیرڤان بارزانی، سەرۆكێ هەرێما كوردستانێ ب هەلكەفتا سالڤەگەڕا 12 یا جینۆساید و كۆمكوژییا كوردێن ئێزدی، كو ب «بیرئینانەكا تژی ئازار» بناڤ كریە، پەیامەك بەلاڤكر. ئەڤە دەقێ وێ یە:
ب خەم و ئازارەكا كوور ڤە، سالڤەگەڕا 12 یا تاوانا جینۆساید و كۆمكوژیا وەلاتیێن مە یێن ئێزدی دكەینە ڤە. ل ڤێ هەلكەفتا تژی ئازار، سەری بۆ گیانێ پاقژێ شەهیدان دچەمینین و ب هەموو رێز و وەفاداریێ ڤە وان دئینینە بیرا خۆ.
تاوانا جینۆسایدا ئێزدییان و كەنیزەكرنا كچ و ژنێن وان و خرابكرنا مال و پەرستگەهێن وان، برینەكا ڤەكری یا دل و دەروونێ گەلێ كوردستانێ یە. مخابن وەلاتیێن مە یێن ئێزدی پشتی 12 سالان، هێشتا باجا ناكۆكیێن سیاسی و هەبوونا هێزێن چەكدار یێن نەیاسایی ددەن.
ل ڤێرە دوپات دكەین كو ئەركێ حوكمەتا ئیراقا فیدرالە ئارامی و ئاڤادانیێ بۆ شنگالێ بزڤڕینیت، رێككەفتننامەیا ئاساییكرنا رەوشا شنگالێ ل گەل حوكمەتا هەرێما كوردستانێ بجە بینیت، كار بۆ پارێزگەهكرنا وێ بكەت و هێزێن نەیاسایی دەڤەرێ بجه بهێلن؛ دا كو ئاوارە ڤەگەڕنە سەر جه و وارێن خۆ.
وەلاتیێن مە یێن ئێزدی پشتڕاست دكەین هەتا ئێك رەڤاندی مابیت، تیما نڤیسینگەها مە دێ یا بەردەوام بیت ل سەر كارێن خۆ بۆ رزگاركرن و ئاشكراكرنا چارەنڤیسێ وان. هەروەسا دێ د بزاڤێن خۆ یێن نێڤدەولەتی دا بەردەوام بین دا كو تاوانێن داعشێ ل سەر ئاستێ جیهانێ ب تەمامی وەك جینۆساید بهێنە ناساندن.
ل ڤێ هەلكەفتێ ، سوپاسی و پێزانینێن مە یێن كوور بۆ خەلكێ مێهڤانپەروەرێ دهۆك و بەهدینان ب گشتی نە كو ل دەمێن دژوار دەرگەهێن مال و قوتابخانە و مزگەفتێن خۆ بۆ ئاوارەیێن ئێزدی ڤەكرن. هەروەسا سوپاسی و پێزانین بۆ هەموو وان وەلاتێن كو ئەڤ تاوانە وەك جینۆساید ناساندی و ب هەر رەنگەكێ بیت هاریكارییا ئێزدییان كری.

دوهی رۆژا دوشەمبی 3/8/2026 ب بەرهەڤبوونا مەسرور بارزانی، سەرۆكێ حوكمەتا هەرێما كوردستانێ، رێورەسمەكا تایبەت ب سالڤەگەڕا 12 یا جینۆسایدا ئێزدییان و كۆمكوژییا شنگالێ برێڤەچوو.
سەرۆكێ حوكمەتا هەرێما كوردستانێ پەیڤەك د وێ رێورەسمێ دا پێشكێشكر، ئەڤە دەقێ وێ یە:
سوپاسییا بەرهەڤبوونا هەوە یا گرنگ دكەم، سوپاسییا بەرهەڤبوونا میر حازم تەحسین بەگ، بابە شێخ، پاتریارك، نونەرێ عەلی زەیدی، د.فوئاد، قونسلان و هەموو بەرهەڤبوویێن هێژا دكەم ب ڤێ هەلكەفتێ.
ئەڤرۆ ئەم سالڤەگەڕا 12 یا جینۆسایدا خوشك و برایێن خۆ یێن ئێزدی دكەین، كو ل سەر دەستێ تیرۆرستێن داعشێ مەزنتریین تاوان دژی خوشك و برایێن مە یێن ئێزدی هاتە ئەنجامدان. تاوانەك كو ویژدانا هەموو مرۆڤایەتیێ هەژاند، نە ب تنێ ل كوردستانێ، بەلكو ل دەرڤەی كوردستانێ و ل هەموو جیهانێ.
ل وی رۆژا ئەڤ تاوانە هاتییە ئەنجامدان، سەرۆك بارزانی سۆز دا كو دڤێت ئەم تۆلا ڤێ تاوانێ ڤەكەین و دڤێت شنگال جارەكا دی ژ دەستێ ڤان تیرۆرست و غەداران بهێتە قورتالكرن.
100 رۆژان پشتی وێ سۆزێ، ئەز د خزمەتا سەرۆكی دا بووم، ئەم گەهشتینە سەرێ چیایێ شنگالێ، و چیایێ شنگالێ و شنگال و هەموو دەڤەر ژ دەستێن وان تاوانباران هاتنە قورتالكرن. ب سەدان پێشمەرگەیان خوونا خوە بەخشی و بوونە قوربانی. ئەز شاهدێ قوربانیدانا وان پێشمەرگەیان بووم دا كو شەرەف و كەرامەتا خوشك و برایێن مە یێن ئێزدی بهێتە پاراستن و ئەڤ تۆلە ژ دوژمن و تیرۆرستان بهێتە ڤەكرن.
ب سەربلندی ڤە ئەم د خزمەتا سەرۆكی دا گەهشتینە شنگالێ و ئەڤ دەڤەرە ب شێوەیەكێ گشتی هاتە رزگاركرن، بەلێ ئەڤ تاوانە ناهێتە ژبیركرن. ب هزاران خوشك و برایێن مە یێن ئێزدی بوونە قوربانیێن ڤێ جینۆسایدێ، گەلەك ژ وان هاتنە دەستەسەركرن و ئەسیركرن، گەلەك ژی هاتنە كۆمكوژكرن.
ژ وی رۆژی و هەتا ئەڤرۆ، كابینەیا حوكمەتێ ب بەردەوامی یا د دووڤچوونێ دا بوو دا كو ل ڤان قوربانییان بگەریێت، هەتا نوكە پتر ژ سێ هزار و 500 خوشكێن مە یێن ئێزدی هاتینە دیتن و ژ دەستێ وان تاوانباران هاتینە قورتالكرن، بەلێ زێدەتر ژ دوو هزار و 700 كەسان هێشتا ماینە و نەهاتینە دیتن. هیڤییا مە ئەوە هەر كەسێ بڤێت هاریكارییا مە بكەت، ب هەڤڕا بشێین وان ببینین و قورتال بكەین.
جهێ خۆیە سوپاسییا هەڤپەیمانان بكەم بۆ وێ هاریكاری و پشتەڤانییا پێشكێشی مە كری د شكاندنا تیرۆرستێن داعشێ دا، و هاریكاریكردنا مە بۆ وێ چەندێ پتر خزمەتا خوشك و برایێن مە یێن ئێزدی یێن ئاوارە بكەین یێن كو جهێن خۆ هێلاین و هاتینە كوردستانێ، و گەلەك ژ وان ژی ل دەرڤەی هەرێمێ چوونە وەلاتێن دی یێن ئۆرۆپا. هەموویان دەرگەهێن خۆ بۆ ڤان خوشك و برایان ڤەكرن. چو جه ناگەهنە مال و ئاخا مرۆڤی، بەلێ جهێ خۆیە سوپاسیۆا هەموو وان دەولەتان بكەم یێن هاریكارییا مە كری، سوپاسییا هەموو رێكخراوێن نەحكومی بكەم، و ب تایبەتی سوپاسییا خەلكێ كوردستانێ دكەم كو هەموویان دەرگەهێن خۆ بۆ ڤان خوشك و برایان ڤەكرن.
مخابن هێشتا پتر 20 هزار خێزانێن ئاوارە یێن ئێزدی د كەمپان دا دژین. هەرچەندە ئەڤرۆ د وەلاتێ خۆ دا ئاوارەنە، بەلێ دەمێ مرۆڤ ل سەر مال و حالێ خۆ نەبیت ب پشتڕاستی ژیان ب زەحمەتتر دبیت. هیڤییا مە ئەوە رۆژەكێ بشێین ڤان ب سەربلندی ڤە بزڤڕینینە سەر جه و وارێن وان، بۆ شنگالێ، بۆ هەموو وان گوند و دەڤەرێن كو نەچار بووین ژێ كۆچ بكەن.
ئەم سوپاسییا دەستهەلاتدارێن حوكمەتا ئیراقێ ژی دكەین بۆ هاریكارییا وان ل دیتنا گۆرێن ب كۆم و هەماهەنگییا وان ل گەل حوكمەتا هەرێما كوردستانێ بۆ ڤەگوهاستنا تەرمێن قوربانییان بۆ جهێن وان. بەلێ ئەم هێشتا داخوازییان دكەین؛ داخوازیێن مە ئەوە هاریكار بن، حوكمەتا فیدرالی هاریكار بیت دا كو رەوشا شنگالێ جارەكا دی ئاسایی ببیتە ڤە، خەلكێ شنگالێ ب سەربلندی ڤەگەڕن سەر جهێن خۆ، و ئاسایش و بڕێڤەبرنا ئیدارەیا شنگالێ ژی بۆ خەلكێ شنگالێ ڤەگەڕیت.
ئەم ڤێ داخوازێ ژ حوكمەتا فیدرالی دكەین و حوكمەتا هەرێمێ ژی دێ یا بەردەوام بیت دا كو جارەكا دی هەم شنگال و هەم دەوروبەرێن شنگالێ ئاڤا ببنە ڤە. مە گەلەك بزاڤ كر د دەمێ خوە دا ل گەل نەتەوێن ئێكگرتی ب تایبەتی ل گەل یونیتاد (UNITAD) كو دادگەهەكا تایبەت ب تاوانێن داعشێ بهێتە دامەزراندن بۆ دادگەهكرنا وان كەسێن ئەڤ تاوانە دژی خوشك و برایێن مە یێن ئێزدی ئەنجامدای، بەلێ مخابن حوكمەتا بەری نوكە هاریكار نەبوو. هیڤییا مە ئەوە رۆژەكێ ئەڤ دادگەهە بهێتە دامەزراندن و هەر كەسەكێ دەست د تاوانێ دا هەبیت بگەهیتە سزایێ خۆ.
داخوازییا مە ژ جڤاكا نێڤدەولەتی ئەوە هاریكار بن بۆ كێمكرنا ئازار و ئێشێن قوربانیێن دەستێ تیرۆرێ، ب تایبەتی خوشك و برایێن مە یێن ئێزدی. ئەوا ژ دەستێ مە هاتی مە كریە و دێ بەردەوام ژی بین، ب تایبەتی بۆ وان خوشك و برایێن هاتینە قورتالكرن؛ بۆ وان خوشكێن هاتینە دیتن و رزگاركرن، ل سەر ناڤێ حوكمەتا هەرێمێ سەنتەرەكێ چارەسەریێ مە بۆ تەرخان كریە ب شێوەیەكی ئازارێن وان بهێنە كێمكرن، هەرچەندە ئەڤە چ نینە ل هەمبەر وێ هەموو زیان و زۆلمێ ل وان هاتییە كرن، بەلێ هەتا ژ دەستێ مە بهێت ئەم د بەرهەڤین و دێ بەردەوام بین.
ئەو قوتابیێن د زانكۆیان دا ڤیای بەردەوام بن ل سەر خواندنا خۆ، مە زەمالەیێن خاندنێ بۆ هاتینە دابین كرن، و گەلەك ژ وان زانكۆ تمام كرینە و نوكە جهێن وان دیارن.
جارەكا دی دبێژم: دڤێت ئەم هەموو ب هەڤڕا كارەكێ بكەین ئەڤ تاوانە دووبارە نەبیتە ڤە؛ نە دژی خوشك و برایێن ئێزدی، نە دژی یێن كریستییان، نە ژی دژی یێن موسلمان. تیرۆر نە ئایینی دنیاسیت و نە نەتەوەی؛ تیرۆر دژی مرۆڤایەتیێ یە. لەوما هاریكاری و پشتەڤانییا هەموویان فەرە دا كو ب هەڤڕا كار بكەین جارەكا دی تیرۆر ل ئیراقێ سەرهەلنەدەتە ڤە. ئێك ژ رێكێن رێگریكرنێ ل سەرهەلدانا تیرۆرێ ئەوە دادپەروەری هەبیت، وەكهەڤی هەبیت، و رێز ل مافێن هەموو ئاین و نەتەوەیان بهێتە گرتن.
ئەم وەك حوكمەتا هەرێمێ دێ بەردەوام بین ب هاریكارییا هەموو دۆستێن خۆ، و ب تایبەتی ل سەر ئاستێ حوكمەتا فیدرالی ژی، دا كو جارەكا دی توندوتیژی نەڤەگەڕیتە ڤە بۆ ڤی وەلاتی. گەلێ مە یێ وەستیای، ئەم پێدڤی ب تەناهیێ نە، پێدڤی ب پێشكەفتنێ نە، پێدڤی ب وێ چەندێ نە زارۆكێن مە پشتڕاست بن كو پاشەڕۆژەكا گەشتر ل چاڤەڕێیا وانە. نابیت ترس ژ كوشتن و گرتن و رەڤاندنێ ل وەلاتێ مە دا بمینیت. داخوازێ ژ هەموو دۆستێن مە دكەم دەستێن خۆ بدەنە دەستێ مە دا كو هاریكار بن و دووماهیێ ب ڤێ مەترسیێ بینین.
جارەكا دی داخوازێ ژ حوكمەتا فیدرالی دكەم هاریكار بن بۆ بجهئینانا رێككەفتنا شنگالێ دا كو هەموو خەلكێ مە ب سەربلندی ڤەگەڕنە باژێڕ و گوندێن خۆ، و ژیان بۆ بهێتە دابینكرن و بهێنە قەرەبووكرن، ب تایبەتی ل سەر ڤێ تاوانا دەرهەقێ وان دا هاتییە كرن.
بیرئینانا ڤێ تاوانێ و جینۆسایدێ بلا ب تنێ رێورەسمەك نەبیت بۆ رۆژەكێ، بەلكو بلا ببیتە پەیمانەك كو ئەم هەموو ب هەڤڕا خەباتێ بكەین، ب هەڤڕا كار بكەین دا كو دووماهیێ ب ڤان هەموویان بینین و ژیانەكا سەربلند بۆ خوشك و برایێن مە یێن ئێزدی و هەموو خەلكێ كوردستانێ و ئیراقێ ڤەگەرینینە ڤە.